"Артур Ли Копит. Конец света с последующим симпозиумом " - читать интересную книгу автора Трент. Что ты имеешь в виду?
Одри. Насчет планеты. Насчет ее обреченности. Трент. О господи! Одри. Послушай, миленький, почему бы не рискнуть? Почему бы не встретиться с ним? Если твоя пьеса сможет каким-то образом предотвратить глобальную катастрофу, что ж!.. Трент. О боже! Освещение убирается с Одри, но остается на Тренте. (К залу.) Я был, конечно, очень наивен. Что вскоре и понял. Если все пойдет по плану, то меньше чем через два часа в номере тысяча двести три мотеля "Сансет" я узнаю, насколько я был наивен. Мне стало известно из надежных источников... простите... из так называемых надежных источников, что я на пороге раскрытия тайны. Кто за всем этим стоит? Стоун? Не уверен... Мне сказали, что человек, с которым я должен встретиться, будет в маске. Мне не разрешат записывать его голос на магнитофон. Я нашел свою золотую жилу. Слышны шаги. Они замирают. Сирена. Надо идти. Свет на Стоуне. Стоун. Благодарю, что зашли, сэр. Трент(к залу). Перепроверяй все по ходу дела! А вдруг меня надули? Если так, то кто? И как? Стоун. Премного благодарен. Чарльз, что-нибудь выпить! Виски, если желаете, у нас есть. Трент. Нет, спасибо, ничего не надо. Трент(к зрителям). Я послушал совета моего литературного агента и позвонил Стоуну, договорившись о встрече на сегодня. И вот я в его апартаментах. Если бы я хотел напиться, то, казалось бы, где, как не здесь? Но я почуял, что мне понадобится свежая голова. Она и так кружилась у меня... Ненавижу лифты. Уж не знаю почему, но каждый раз, как поднимаюсь, не могу избавиться от мысли, что подо мной бездна. Оттого-то стараюсь ходить по лестницам пешком. А Стоун занимал весь последний, сороковой этаж. У каждого неврастеника есть свой предел, а цифра сорок была для меня роковой. Сейчас мир подо мной ходил ходуном. Мне отчаянно не хотелось, но что-то заставляло меня это делать: я глядел вниз из библиотеки Стоуна и через приоткрытое окно видел, как люди на улице раскачивались туда-сюда, как резиновые. Как гуттаперчевые куклы... Здания тоже были будто из резины. И, казалось, плавились в лучах жаркого летнего солнца. Стоун(приближаясь к Тренту сзади). Прекрасный вид отсюда, с высоты. Трент(его мутит). Да. Стоун. Почему бы вам не присесть? Трент. Спасибо. (К залу.) Я сел мимо стула. Чарльз, слуга, придвигает Тренту стул. Тот действительно садится мимо него и оказывается на полу в нелепой, смешной позе. Немая сцена. Гонг. Затемнение Свет на Одри. Одри(к залу). Чем занимается литературный агент? (После паузы.) Вот вопрос, который мне задают без конца... В теории агент должен найти своему |
|
|