"Майкл Коннелли. Город костей ("Гарри Босх")" - читать интересную книгу автора

голливудского отделения лос-анджелесского управления полиции.
- Покончил уже со своими делами?
- Собираюсь уезжать.
- Что там?
- Поздно спохватившаяся самоубийца. У тебя появилось еще что-то?
- Да. И думаю, говорить об этом по радио не стоит. Похоже, у
телевизионщиков сегодня вялый день - я получаю больше звонков от репортеров
с вопросами о происшествиях, чем вызовов от граждан. Все хотят что-то
сварганить из самоубийства актрисы. Крушение голливудской мечты, сам знаешь
эти дела. И возможно, они набросились бы на последний вызов.
- В чем там дело?
- Житель Лорел-каньона, с Уандерланд-авеню, сейчас позвонил, сказал,
что его собака вернулась после прогулки в лесу с костью в зубах. Утверждает,
будто она человеческая - плечевая кость ребенка.
Босх едва не застонал. Ежегодно поступало по четыре-пять подобных
сообщений. За истерией всегда следовало простое объяснение: кости животных.
Босх кивнул двум санитарам из ведомства коронера, направлявшимся к своей
машине.
- Гарри, я знаю, о чем ты думаешь. Это не пустая паника. Ты ездил по
таким вызовам сотню раз, и всегда оказывалось, что там кость койота, оленя
или еще какого-нибудь животного. Но послушай, владелец собаки врач. И
говорит, что никаких сомнений нет. Это плечевая кость. Гарри, он утверждает,
будто она детская. И вот что еще. Он сказал...
Наступило молчание. Манкевич, видимо, просматривал свои записи. Босх
смотрел, как коронерская машина выезжает на улицу. Зазвучал голос Манкевича,
который читал:
- "На кости ясно виден перелом чуть повыше среднего надмыщелка", черт
знает, что это такое.
Челюсти Босха сжались. Ему казалось, что от затылка по шее проходит
электрический ток.
- Не уверен, правильно ли произнес, читаю по своим записям. Главное,
Гарри, доктор говорит, что это кость ребенка.
- Давай адрес.
Манкевич назвал адрес и сообщил, что уже отправил туда патрульную
машину.
- Ты правильно сделал, что не передал сообщение в эфир. Постараемся
сохранить эту историю в секрете.
Манкевич согласился. Босх закрыл телефон и завел мотор. Перед тем как
уехать, бросил взгляд на вход в дом престарелых. У женщины, повесившейся в
чулане своей крохотной спальни, близких родственников, по словам служащих,
не было. В смерти она останется одинокой и всеми забытой, как в жизни.
Босх отъехал от бровки и направился к Лорел-каньону.


2

Ведя машину по каньону, а затем по склону горы Лукаут к
Уандерланд-авеню, Босх слушал по приемнику репортаж об игре "лейкеров". Он
не был фанатом профессионального баскетбола, но хотел знать положение дел на
тот случай, если ему потребуется напарник, Джерри Эдгар. Босх работал один,