"Вилли Конн. Любовники из сновидений" - читать интересную книгу автора

Гриффер, у меня нет ордера на обыск, - Майк пристально посмотрел в глаза
мясника.
Том выдержал этот взгляд:
- Я не иметь секрет от полиция. Вы можете смотреть здесь все.
Норман, в сопровождении Тома, обошел все помещения виллы, переполошив
разбуженных стрельбой домочадцев. Закончив осмотр, Майк ни с чем вернулся на
веранду. Вилла была пуста.
- Послушай, Том, - Майк испытующе посмотрел в глаза мясника, - в твоем
доме скрывается отъявленный негодяй. Вот этим ножом он пытался зарезать
женщину.
Майк показал нож Джека. Лицо мясника вытянулось от удивления:
- О, майн херц, это есть мой нож! Как он попадать преступник?
- Ты уверен, Том? - Норман приблизился к Грифферу. - Может быть, ты
знаешь, кто это?
Детектив протянул мяснику фоторобот Джека-Потрошителя. С минуту мясник
молчал, разглядывая фото. Потом его бросило в жар, на лбу выступили капли
пота. Майк готов был поклясться, что волосы на голове Гриффера зашевелились.
- О, майн херц! - взяв, наконец, себя в руки, мясник приложил палец к
губам. - Тсс... не говорить ни один слово. Гоу!
Майк пошел следом за хозяином дома. В детской они остановились у
вольера, и Том молча указал на резвившихся там малышей. Ничего не понимая,
Майк стоял рядом с вольером до тех пор, пока один из тройняшек не потянул
игрушку у другого. Его лобик нахмурился, глаза сузились... И Норман узнал в
нем черты Джека Потрошителя!
- Мистер Норман, этот преступник имел моя жена.
- Пошли, Том, - детектив участливо положил руку на плечо Гриффера. - Ты
должен рассказать мне все. И поставь кофе. Мы со Стивом с утра ничего не
ели.
Выслушав путаный рассказ мясника об исчезновении детей, об Элен, Норман
попросил разрешения осмотреть ее комнату. Бегло взглянув на платяные шкафы с
бельем, на постельные принадлежности, Майк перешел к книжной полке.
Пролистав один томик за другим, он, наконец, нашел то, что искал - в книжке
Байрона вместо портрета поэта была вклеена фотография Джека Потрошителя!
Майк поставил томик на место и попросил у Тома разрешения поговорить с
его женой наедине.
Когда она вошла в спальню, Норман с трудом узнал в похудевшей,
изможденной женщине ту Элен, которую он когда-то знал.
- Садитесь, миссис, - Майк спокойно и определенно посмотрел ей в
глаза, - поверьте, я не стал бы задавать вам этих вопросов, если бы от них
не зависела жизнь многих людей, в том числе и ваша собственная...
- Спрашивайте, что хотите, - равнодушно ответила женщина.
- Скажите, вы никогда не изменяли мужу?
- Я не имела ни одного мужчины, кроме него, - твердо ответила Элен.
- Тогда скажите, кто этот мужчина? - Майк снял с полки книгу Байрона и
показал фотографию Джека.
- Не знаю, - пробормотала, покраснев, жена мясника.
- Хотите, скажу я? Это Джек-Потрошитель - гнусный убийца, умерший в
1910 году в тюремной больнице.
Лицо Элен побледнело. Майку показалось, что сейчас она лишится чувств.
Но женщина овладела собой.