"Артур Конан Дойль. Успехи дипломатии (Перевод Г.Злобина)" - читать интересную книгу автора

бге®© Є«Ё¬ в ўЇ®«­Ґ Ї®Є § ­.
- € Єг¤  Ё¬Ґ­­® Ї®Ґе вм?
- ‚Ё¤ЁвҐ «Ё, п «Ёз­® бзЁв о, зв® Ў®«м­®¬г ¤®«¦­  Ўлвм ЇаҐ¤®бв ў«Ґ­ 
Ё§ўҐбв­ п бў®Ў®¤ . џ ®Ўлз­® ­Ґ ­ бв Ёў о ­  ®зҐ­м бва®Ј®¬ ०Ё¬Ґ. ‚ᥣ¤ 
Ґбвм ў®§¬®¦­®бвм ўлЎа вм: ќ­Ј ¤Ё­, –Ґ­ва «м­ п …ўа®Ї , …ЈЁЇҐв, Ђ«¦Ёа - Єг¤ 
гЈ®¤­®.
- џ б«ли « , зв® Ё ’ ­¦Ґа ४®¬Ґ­¤гов.
- Љ®­Ґз­®, Є«Ё¬ в в ¬ ®зҐ­м бге®©.
- €¤ , вл б«лиЁим? ‘на “Ё«мп¬ бзЁв Ґв, зв® вл ¤®«¦­  Ґе вм ў ’ ­¦Ґа.
- €«Ё ў «оЎ®Ґ ¤агЈ®Ґ...
- ЌҐв, ­Ґв, бна “Ё«мп¬! Њл згўбвўгҐ¬ ᥡп бЇ®Є®©­®, в®«мЄ® Є®Ј¤ 
Ї®¤зЁ­пҐ¬бп ў иЁ¬ ЇаҐ¤ЇЁб ­Ёп¬. ‚л бЄ § «Ё ’ ­¦Ґа? Ќг, зв® ¦Ґ, Ї®Їа®ЎгҐ¬
’ ­¦Ґа.
- Џа ў® ¦Ґ, «Ґ¤Ё — а«м§, ў иҐ ЎҐ§Ја ­Ёз­®Ґ ¤®ўҐаЁҐ ¬­Ґ ўҐбм¬  «мбвЁв.
ЌҐ §­ о, Єв® Ўл ҐйҐ б в Є®© Ј®в®ў­®бвмо Ї®¦Ґавў®ў « бў®Ё¬Ё ¦Ґ« ­Ёп¬Ё Ё
Ї« ­ ¬Ё.
- ‘на “Ё«мп¬, ўл ®Їлв­л© ўа з. ќв® ­ ¬ е®а®и® Ё§ўҐбв­®. €¤  Ї®Ґ¤Ґв ў
’ ­¦Ґа. џ 㢥७ , нв® ЇаЁ­ҐбҐв Ґ© Ї®«м§г.
- ЌҐ ᮬ­Ґў обм.
- Ќ® ўл §­ ҐвҐ «®а¤  — а«м§ . Ћ­ Ї®¤з б ЎҐаҐвбп бг¤Ёвм ® Ў®«Ґ§­пе б
в Є®© ¦Ґ «ҐЈЄ®бвмо, Є Є Ґб«Ё Ўл аҐзм и«  ® аҐиҐ­ЁЁ Ј®бг¤ аб⢥­­®Ј® ¤Ґ« . џ
а ббзЁвлў о ­  в®, зв® ўл Їа®пўЁвҐ б ­Ё¬ ⢥मбвм.
- Џ®Є  «®а¤ — а«м§ ®Є §лў Ґв ¬­Ґ зҐбвм Ё бзЁв Ґвбп б ¬®Ё¬Ё б®ўҐв ¬Ё, п
гЎҐ¦¤Ґ­, ®­ ­Ґ Ї®бв ўЁв ¬Ґ­п ў «®¦­®Ґ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ, ®вўҐаЈ­гў нв® ЇаҐ¤ЇЁб ­ЁҐ.
Ѓ а®­Ґв Ї®ЁЈа « 楯®зЄ®© ®в ЇҐ­б­Ґ Ё ᤥ« « агЄ®© Їа®вҐбвгойЁ© ¦Ґбв.
- ЌҐв, ­Ґв, ­® ў ¬ б«Ґ¤гҐв Ўлвм ®б®ЎҐ­­® ­ бв®©зЁўл¬ ў ®в­®иҐ­ЁЁ
’ ­¦Ґа .
- …б«Ё п ЇаЁиҐ« Є гЎҐ¦¤Ґ­Ёо, зв® ¤«п ­ иҐ© ¬®«®¤®© Ї жЁҐ­вЄЁ ­ Ё«гз襥
¬Ґбв® - ’ ­¦Ґа, п, ࠧ㬥Ґвбп, ­Ґ ­ ¬ҐаҐ­ ҐЈ® ¬Ґ­пвм.
- Љ®­Ґз­®.
- џ Ї®Ј®ў®ао б «®а¤®¬ — а«м§®¬ ᥩз б ¦Ґ, Є Є в®«мЄ® Ї®¤­Ё¬гбм ­ ўҐае.
- “¬®«по ў б.
- Ђ Ї®Є  Їгбвм ®­  Їа®¤®«¦ Ґв ­ §­ зҐ­­л© Єгаб «ҐзҐ­Ёп. џ 㢥७, зв®
¦ аЄЁ© ў®§¤ге ЂдаЁЄЁ зҐаҐ§ ­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ґбп楢 Ї®«­®бвмо ў®ббв ­®ўЁв ҐҐ
н­ҐаЈЁо Ё §¤®а®ўмҐ.
‘ нвЁ¬Ё б«®ў ¬Ё ®­ ®вўҐбЁ« гзвЁўл©, ­ҐбЄ®«мЄ® бв а®¬®¤­л© Ї®Є«®­,
Є®в®ал© ЁЈа « ­Ґ¬ «®ў ¦­го а®«м ў ҐЈ® гбЁ«Ёпе бЄ®« зЁў вм ¤ҐбпвЁвлбпз­л©
Ј®¤®ў®© ¤®е®¤" Ё ¬пЈЄ®© Ї®е®¤Є®© 祫®ўҐЄ , ЇаЁўлЄиҐЈ® Їа®ў®¤Ёвм Ў®«миго
з бвм ўаҐ¬Ґ­Ё г Ї®б⥫Ё Ў®«м­ле, Ї®иҐ« §  « ЄҐҐ¬ ­ ўҐае.
Љ Є в®«мЄ® ­ ¤ ¤ўҐамо § ¤Ґа­г«Ёбм Єа б­лҐ Ў ае в­лҐ Ї®авмҐал, «Ґ¤Ё €¤ 
®ЎўЁ«  агЄ ¬Ё иҐо ¬ вҐаЁ Ё ­Ґ¦­® ЇаЁ«м­г«  Ј®«®ў®© Є ҐҐ Јаг¤Ё.
- Ђе, ¬ ¬®зЄ , вл ­ бв®пйЁ© ¤ЁЇ«®¬ в!
Ќ® ўла ¦Ґ­ЁҐ «Ёж  «Ґ¤Ё — а«м§ ­ Ї®¬Ё­ «® ўла ¦Ґ­ЁҐ «Ёж  ЈҐ­Ґа « ,
в®«мЄ® зв® § ўЁ¤ҐўиҐЈ® ЇҐаўл© ¤л¬®Є ЇгиҐз­®© Ї «мЎл,   ­Ґ 祫®ўҐЄ ,
®¤Ґа¦ ўиҐЈ® Ї®ЎҐ¤г.
- ‚ᥠ®Ўа §гҐвбп, ¤®а®Ј п, - бЄ § «  ®­ , б ­Ґ¦­®бвмо Ј«п¤п ­  Їли­лҐ
¦Ґ«влҐ Їап¤Ё ў®«®б Ё ¬ «Ґ­мЄ®Ґ гиЄ® ¤®зҐаЁ. - ‚ЇҐаҐ¤Ё ҐйҐ ¬­®Ј® е«®Ї®в, ­®
п ¤г¬ о, з⮠㦥 ¬®¦­® аЁбЄ­гвм § Є § вм tousseau.
- ’л г ¬Ґ­п в Є п ЎҐббва и­ п!
- ‘ў ¤мЎ , Є®­Ґз­®, Ўг¤Ґв вЁе®© Ё бЄа®¬­®©. Ђавга ¤®«¦Ґ­ ᥩз б ¦Ґ