"Артур Конан Дойл. Бразильский кот" - читать интересную книгу автора

клокочущего темперамента. В этом я смог убедиться уже на следующее утро.
Странная антипатия, которую испытывала ко мне миссис Эверард Кинг,
оказалась настолько сильной, что ее поведение за завтраком было почти
оскорбительным. Открытое столкновение произошло, когда ее муж ненадолго
покинул комнату.
- Самый удобный поезд - в 12.15, - сказала она.
- Но я не думал ехать сегодня, - ответил я честно и, возможно, даже с
некоторым вызовом, ибо твердо решил, что выпроводить меня этой женщине не
удастся.
- Ну, как знаете, - сказала она и замолчала, дерзко глядя мне прямо в
глаза.
- Если мистер Эверард Кинг, - проговорил я, - сочтет, что я злоупотребляю
его радушием, он, я уверен, скажет мне об этом.
- Что такое? Что такое? - раздался голос, и в комнату вошел хозяин. Он
слышал мои последние слова и по выражениям наших лиц понял все остальное.
В один миг его круглое добродушное лицо приобрело выражение полнейшей
ярости.
- Не могли бы вы выйти на минутку, Маршалл? - сказал он (должен пояснить,
что меня зовут Маршалл Кинг).
Он закрыл за мной дверь, после чего какую-то секунду мне был слышен его
тихий голос, полный едва сдерживаемого негодования. Грубое пренебрежение
правилами гостеприимства несомненно сильно задело его. Не имея привычки
подслушивать, я вышел погулять на лужайку. Вдруг я услышал позади себя
торопливые шаги и, обернувшись, увидел миссис Кинг с бледным от волнения
лицом и глазами, полными слез.
- Муж просил меня извиниться перед вами, мистер Маршалл Кинг, - произнесла
она, стоя передо мной с потупленным взором.
- Ни слова больше, миссис Кинг!
Ее черные глаза вдруг сверкнули.
- Дурак! - сказала она яростным шепотом и, повернувшись на каблуках,
ринулась в дом.
Оскорбление было столь ошеломляющим и возмутительным, что я мог только
стоять и тупо глядеть ей вслед. В таком положении меня застал хозяин. К
нему вернулся прежний приветливый вид.
- Жена, надеюсь, извинилась за свои глупые слова, - сказал он.
- О, да, конечно!
Он взял меня под руку и стал ходить со мной взад и вперед по лужайке.
- Не принимайте это близко к сердцу, - говорил он. - Я был бы невыразимо
огорчен, если бы вы сократили визит даже на час. Дело в том - ведь мы с
вами родственники, и между нами не должно быть секретов, - дело в том, что
моя бедная женушка невероятно ревнива. Если кто-то - неважно, мужчина или
женщина, - хоть на мгновение оказывается между нами, она испытывает
настоящие муки. Ее мечта - бесконечный тет-а-тет на необитаемом острове.
Теперь вы понимаете причину ее поступков, которые, надо признать в этом
пункте приближаются к маниакальным. Обещайте мне, что не будете обращать
на них внимания.
- Не буду. Конечно, не буду.
- Тогда зажгите сигару и пойдемте посмотрим мой маленький зверинец.
На осмотр всех птиц, зверей и рептилий, привезенных им из Бразилии, ушла
большая часть дня. Одни разгуливали на свободе, другие содержались в