"Юрий Комов. Портреты без рамок " - читать интересную книгу авторасовсем, Кимси умер, вы, конечно, знаете"".- "А при чем здесь Кимси, работа
есть работа".- "Ну, нам было бы легче разговаривать при нем... А почему вы ему рассказали о той операции... с которой было потом столько проблем?" Макдональд нарочно говорил так, что было непонятно, имеет ли он в виду авантюру на Кубе или убийство президента. "О какой операции? Не припомню, о чем мы болтали. Вы что, искали меня столько лет, чтобы задать этот вопрос?" - "Ну вот что, друг, выкладывай-ка все, у Германа Кимси не было от меня тайн".- "Вы не ответили мне,- в голосе Сола послышались металлические нотки,- что вам за дело?" Макдональд, помолчав, сказал: "Ответы я давно знаю - от вас хочу лишь подтверждения..." - "Я рассказал об этом Кимси потому, что он знал правила игры. Сдается мне, что эти правила известны и вам. А начнете болтать, не протянете и недели..." Почти два часа Сол говорил, не переставая, о том, как... спустил курок и убил президента. Мало этого, они, словно испытывая судьбу и друг друга, поднялись в номер Макдональда, и детектив показал убийце небольшую рукопись. "Прочтите это." - "Можете называть меня Сол, вы же так привыкли".- "Прочтите и исправьте что нужно".- "Черт меня побери,- воскликнул Сол, едва взглянув на первую страницу,- вот уж не думал, что об этом напишут". В рукописи Сол сделал лишь одну поправку: винтовка, из которой он стрелял,- "стандартное европейское нарезное оружие", не "маузер". И все. Встреча подходила к концу, оба это понимали. "Надо быть сумасшедшим, чтобы хранить такой документ,- произнес Сол.- Не хотел бы я быть на вашем месте... Еще пожалеете, что знаете все. Остаток жизни ходить вам под дулом".- "Ну что ж",- пожал плечами Макдональд: он сам не знал, когда отыщете еще раз. А я буду следить за вами денно и нощно. Если сойдете с дорожки, мне стоит только поднять трубку и набрать один номер. Вы даже не почувствуете, что стряслось". Они посмотрели друг другу в глаза. Макдональду показалось, что Сол не угрожает ему, а предупреждает - как друга. После такой встречи оба могли причислять себя к "суперменам". Но местами они поменялись: Сол стал охотником, а Макдональд потенциальной жертвой... Макдональд: "Весь этот материал столь для меня убедителен, что я отважился предать гласности историю Сола, рискуя утверждать, что этот человек рассказал мне всю правду..." Перед высадкой на Плая-Хирон Сол проходил спецподготовку в лагере наемников, расположенном в Гватемале. Там он и встретился впервые с человеком, имени которого но знал, но про себя окрестил Тройтом: как-то в разговоре был упомянут Детройт (штат Мичиган) - так вот по аналогии. "А Тройт это случайно не Герман Кимси?" - поразился догадке Макдональд. "Нет, с Кимси мы виделись только в Вашингтоне". В начале года до Сола дошли разговоры, что его разыскивают: дельце вроде подходящее. Но работы хватало, "заказов" было достаточно. Только в мае он прибыл на Гаити - там должна была состояться встреча с новым клиентом. Им оказался Троит. Сначала разговор шел ни о чем, вспоминали "боевые эпизоды". Потом Троит вдруг спросил без перехода, можно ли воспользоваться услугами Сола. если мишень - президент Соединенных Штатов. Вопрос был задан просто, по-деловому кратко: и если согласен - каковы условия? Сол от прямого ответа уклонился, сказал, что обдумает предложение,- нужна еще одна встреча. "Долго ждать не могу".- бросил Троит, |
|
|