"Джули Коморн, Лене Каабербол. Возвращение из Тьмы ("Дружба творит чудеса" #8) " - читать интересную книгу автораотперла дверь.
- Какой пир? - спросила Вилл, переступив через порог. Ее голос эхом разнесся по просторной квартире. "Я что-то упустила из виду?" - подумала чародейка, запаниковав. Она последовала за матерью на кухню и водрузила пакеты на стол. - Только не говори, что ты забыла! - всплеснула руками миссис Вандом. - У меня ведь день рождения! - Конечно, не забыла! - соврала Вилл, потупив взгляд. Ей стало неловко. - Просто эээ... я не думала, что ты устроишь большой прием. - Это будет застолье в узком кругу, - пояснила мама с улыбкой. - Только для нас двоих. Здорово, правда? - Она достала из сумки пакет молока и банку маринованных огурчиков. - А после обеда мы поедем в Розвиль! - воодушевленно продолжала она. - Мы с тобой так давно никуда не выбирались. Розвиль был очаровательным маленьким городком с антикварными магазинчиками, картинными галереями, уютными кафе и модными бутиками. Вилл с мамой частенько посещали его, когда жили в Фадден Хиллз. Мама положила сыр, бутылки с газировкой и овощи в холодильник. Вилл пододвинула стул к стене, залезла на него и стала укладывать продукты в подвесной шкафчик. "Странная вещь - эти дни рождения, - думала девочка, убирая в шкаф пачки с кукурузными хлопьями, крекерами и печеньем. - Есть люди, которые никогда не отмечают свои дни рождения (они делают вид, что для них это не важно). Другие же, наоборот, любят превращать свой день рождения в сногсшибательный праздник. Мама, без сомнения, относится ко второму типу. Да-а, непростая ситуация складывается". Только есть одна трудность. - Девочка закрыла шкафчик, слезла со стула и оказалась лицом к лицу с матерью. - В это воскресенье я не смогу. К нам приезжает с концертом Кармилла, и отец Ирмы обещал провести нас с девочками... - А я-то надеялась, что мы весь день проведем вместе, - прервала ее мама. Вид у нее был серьезный и слегка обиженный. - Но ведь в Розвиль можно поехать и в следующие выходные, - с надеждой сказала Вилл. - Но в следующие выходные уже не будет моего дня рождения! - хмуро ответила мама, скрестив руки на груди. - Мне очень жаль, Вилл... "Ох, как же с ней трудно!" - подумала Вилл, потирая ладонью лоб. - Мы почти не видимся, - продолжала мама. - Ты все свободное время проводишь одна или с подругами. - А как же иначе?! - вскричала Вилл, не сдержавшись. - Я же не виновата, что ты так редко бываешь дома. - Я работаю, Вилл, - сердито ответила мама. - Не стоит забывать об этой маленькой подробности. - Конечно! - еще больше распалялась Вилл. - Но для Коллинза у тебя почему-то находится время! Последняя реплика прозвучала слишком грубо. Вилл понимала, что не должна была так говорить, но слова вылетели сами собой. Девочка потеряла над собой контроль, она была расстроена, и мамины слова казались ей несправедливыми. Мистер Коллинз был школьным учителем и преподавал Вилл историю. А |
|
|