"Майкл Колман. По следу черного коня (Интернет-детективы)" - читать интересную книгу автора - Это и есть турнир по шахматам, Элли. Своего рода.
- Ну, я бы тоже назвала это своим родом, - заявила Алиса. - Своего рода разгромом! Она промаршировала в комнату, попутно озираясь. - Ну, и куда мне поставить поднос? Знаешь, у меня тут где-то был обеденный стол, насколько припоминаю, клянусь! Лорен со вздохом бережно отставила в сторону одну из пяти шахматных досок, только что поставленную на стол. Алиса плюхнула поднос на освободившийся пятачок. - Лорен, в этой комнате не будет либо всего этого безобразия, либо тебя! - Что-то я сомневаюсь, что ты это всерьез, - откликнулась Лорен. Но для полной уверенности заглянула бабушке в глаза. Лорен жила с Алисой с тех самых пор, как ее родители утонули при крушении яхты, и научилась определять нужные признаки. Все в порядке - глаза Алисы блестят. - Может, оно и так, - проворчала Алиса. - Но мне определенно иной раз не мешало бы иметь квартиру побольше. Сколько уже партий ты ведешь одновременно? - Пять. Я играю с Джошем по Интернету. Мы мылим друг другу свои ходы. - С Джошем и с кем еще? - Больше ни с кем. Только с Джошем. - Пять партий одновременно?! - воскликнула Алиса. - Знаю, - кивнула Лорен. - Но это он виноват. Всякий раз, когда перевес оказывается на моей стороне, он начинает новую партию! Алиса посолила палочку сельдерея. со стуком поставила солонку на шахматную доску, - или здесь просто некуда будет ступить! - По-моему, победа намечается, Элли, - Лорен убрала солонку с доски, - даже если ты будешь давать Джошу дополнительные фигуры! И принялась задумчиво изучать позицию на доске. Пара ее предыдущих ходов в этой партии обеспечили ей явное преимушество в атаке. Теперь... Лорен улыбнулась, увидев ход, который должна сделать. - Есть! Он у меня в руках. Лорен направилась через комнату, чтобы включить компьютер, стоящий в углу, и Алиса вскинула голову. - Но не в такой же поздний час... - Элли, я тебя умоляю! Я просто хочу, чтобы Джош наверняка получил мое послание первым делом завтра же утром. Я ставлю ему мат! - А, тогда давай, - смилостивилась Алиса. - Если благодаря этому одна из досок покинет мой стол, тогда дело того стоит. Но больше ничего. Сегодня вечером никакого спарринга в Сети. - Серфинга, Элли. Сколько раз тебе повторять, это называется серфингом в Сети. - Серфингом, спаррингом - какая разница? Отправляй свое послание, и живо в постель. Ясно? Лорен заглянула бабушке в глаза. Никаких искорок. - Ясно, Элли, - мрачно кивнула девочка. Торонто, Канада |
|
|