"Жан Кокто. Орфей (пьеса в одном действии с перерывом)" - читать интересную книгу автора

Орфей произносит свои реплики послушно и словно в лихорадке. Сцена
проходит с максимально возможной быстротой.

ЭРТЕБИЗ. Смерть приходила к вам за Эвридикой.
ОРФЕЙ. Да...
ЭРТЕБИЗ. Она забыла свои перчатки.

Молчание. Он приближается к столу, колеблется и берет перчатки
осторожно, как священный предмет.

ОРФЕЙ. (с ужасом) Ах!
ЭРТЕБИЗ. Вы должны их надеть.
ОРФЕЙ. Хорошо.
ЭРТЕБИЗ. Надевайте.

Подает перчатки. Орфей их надевает.

Вы встретитесь со Смертью якобы для того, чтобы вернуть ей перчатки. С
их помощью вы сможете до нее добраться.
ОРФЕЙ. Отлично...
ЭРТЕБИЗ. Смерть будет искать свои перчатки. Если вы их ей принесете,
она наградит вас. Смерть скупа, она больше любит брать, чем отдавать, и
поскольку она никогда не возвращает того, что ей позволили взять, ваш
поступок чрезвычайно ее удивит. Конечно, взамен вы получите немного, но
обязательно что-нибудь получите.
ОРФЕЙ. Хорошо.
ЭРТЕБИЗ. (подводит Орфея к зеркалу). Вот ваша дорога.
ОРФЕЙ. Это зеркало?
ЭРТЕБИЗ. Я открываю вам тайну тайн. Зеркала - это двери, через которые
приходит и уходит Смерть. Не говорите никому об этом. Смерть работает в
зеркале, словно пчела в стеклянном улье. Прощайте же. Удачи!
ОРФЕЙ. Но ведь зеркало твердое.
ЭРТЕБИЗ. (с поднятой рукой) В этих перчатках вы пройдете сквозь
зеркала, как сквозь воды.
ОРФЕЙ. Откуда вы знаете все эти ужасные вещи?
ЭРТЕБИЗ. (опускает руку) Видите ли, зеркала, они в сущности как стекла.
Это наше ремесло.
ОРФЕЙ. И однажды войдя... эту дверь...
ЭРТЕБИЗ. Дышите медленно, ровно. Ничего не бойтесь. Поверните направо,
затем налево, затем направо, затем все прямо. Там, как вам объяснить...
больше нет смысла... Все меняется, это немного тяжело сначала.
ОРФЕЙ. А после?
ЭРТЕБИЗ. После? Никто в этом мире вам не сможет ответить. Там - царство
Смерти.
ОРФЕЙ. Я не боюсь ее.
ЭРТЕБИЗ. Прощайте. Я буду ждать вас здесь.
ОРФЕЙ. Но, быть может, я выйду нескоро?
ЭРТЕБИЗ. Да, для вас это будет долго. Для нас вы войдете и почти сразу
выйдете.
ОРФЕЙ. Не верится, что стекло может быть жидким. Ну, я пробую.