"Ирмгард Койн. Девочка, с которой детям не разрешали водиться " - читать интересную книгу авторав больницу к маме-ведь господин Клейнерц говорил моему папе, что он хочет
навестить маму, а для этого ему обязательно нужно достать самых красивых цветов. А папа ответил: "Право же, в этом нет никакой необходимости". Тогда господин Клейнерц решительно заявил: "Нет, это совершенно необходимо". Я хочу к маме. Я очень устала, а до больницы было далеко. У какого-то мужчины я спросила, куда мне повернуть, он ответил "налево". Я подумала: "Такой взрослый мужчина никогда не скажет ребенку правду" -и пошла направо. Все люди врут и ничего толком не знают. Я долго шла не той дорогой, по незнакомым улицам, но потом все же пришла к маме. Меня пустили в больницу, потому что у меня в руках было много цветов. "Иди сюда, дочурка", - сказала мама голосом, похожим на мягкую подушку. Она лежала на чужой кровати, и у нее было белое как снег, но веселое лицо. В ногах у нее сидел мой папа. "Ты ужасный ребенок, - сказал он, - что ты опять натворила, откуда у тебя эти цветы?" Тут мне захотелось плакать, швырнуть все цветы на пол и растоптать их. Когда на меня такое находит, я всегда чувствую, что не смогу сдержать себя. Изнутри у меня тогда поднимается какой-то туман и постепенно так окутывает меня, что я ничего больше не вижу и могу только беситься. Я уже не могла ничего ответить папе. В комнате пахло чем-то незнакомым, пол был покрыт холодным линолеумом, но мама вовремя сказала: "Оставь нас с дочкой- мы, женщины, хотим побыть наедине". И она так посмотрела на папу, что его как ветром сдуло. Я маме все рассказала. Позвали сестру, и она поставила бабушкины цветы в три вазы. Вечером их унесут за дверь, иначе они всю ночь напролет будут рассказывать маме о мертвецах и тогда она не сможет заснуть. А ей нужен сон. меня. Она вовсе не хотела иметь лучшего ребенка, чем я, но теперь у меня есть братик, и я тоже должна любить его. Что касается меня, то я вполне могла бы обойтись без брата. Колокола церкви святой Марии пробили восемь. Вошла тетя Милли и принесла нового ребенка. Они пообещали мне, что он скоро подрастет и станет красивее. Они уверяют, что я тоже когда-то была такая, но я этого совсем не помню. Когда он научится говорить, я ему покажу, как надо ловить головастиков. "Здесь тебе ночевать нельзя", - сказала мама, и тетя Милли отвела меня домой, хотя теперь, когда дома нет мамы, квартира стала совсем чужой. Мне бы больше хотелось остаться в больнице. Дома меня вдруг разбудил папа и спросил: "Ты рада, что у тебя есть братик? Скажи, чего тебе сейчас больше всего хочется? Хочешь, я почитаю тебе рассказы из "Календаря Общества охраны животных" или давай рассматривать вместе глобус?" Я тут же ответила: "Больше всего мне хочется делать водяные бомбы и бросать их". Хенсхен Лаке научился этому в школе у одного большого, умного мальчика, и, лежа в кровати, я решила, что завтра, когда никого не будет дома, я этим займусь. Отец тяжело вздохнул, ему почему-то хотелось читать мне "Календарь Общества охраны животных". Но я знаю почти все эти рассказы. Сначала в них люди всегда плохие и злые, а потом их исправляет и делает хорошими какой-нибудь добрый зверь. По-моему, было бы интереснее, если бы такой человек остался ужасно злым, а добрый зверь откусил бы ему голову. И я сказала, что больше всего мне все-таки хочется делать водяные бомбы. Я очень разволновалась и стала объяснять, как они делаются. Для того |
|
|