"Деймон Найт. Сумерки людей" - читать интересную книгу авторавниз - и у подножия крутого склона торчали хилые посадки апельсиновых
деревьев. Фамилию владельца заброшенного дома Овинг как-то высмотрел на почтовом ящике у дороги. Что-то вроде Ла-Веккьо. Интересно, что теперь станется с ним и с его садиком? А дальше внизу расстилалась туманная долина - пропадала, терялась в немыслимой голубизне. Вот тонкая желтоватая ниточка дороги. А вот - скрещивающиеся узоры вспаханных полей. Тут, наверху, Овинг явственно чувствовал, как горизонт заключает его в свои объятья. Автострады были надежно прикрыты эвкалиптами. И не пролети мимо случайный самолет, не выскочи на свободный участочек проезжая машина- этот мир запросто мог показаться мертвым. Но тут в прозрачном воздухе повис тревожный шум мотора. Овинг вздрогнул и тщетно попытался хоть что-нибудь разглядеть справа, - там, где дорогу наглухо заслоняли эвкалипты. Похоже, машина катила в гору. Плохи дела. Может, конечно, какой-нибудь проповедник из адвентистской колонии в долине решил нанести визит по-соседски... Но нет. Не похоже. Эти разъезжают в шикарных лимузинах, а тут... Судя по тарахтению, жалкая развалюха. Овинг опрометью бросился к дому - так, что сердце выскакивало из груди. Пулей промчался мимо Фэй и двух круглолицых девчушек, усердно поглощавших завтрак. Скорее к шкафу. Так, ружье. Не забыть коробку патронов. Два бешеных скачка - и он уже снова на веранде. Тут-то Овинг и разглядел машину, что вяло подкатывала к дому. Измочаленный пыльный "линкольн" с разбитым и задравшимся вверх капотом. Хромированная дрянь давно поотлетала от корпуса - и теперь оставшиеся полоски создавали впечатление, будто машина страдает жестокой краснухой. Из - Дэйв, братишка! - радостно заорал водитель, выскакивая из машины как черт из табакерки. Весь какой-то пыльный и серый, в выцветшем пиджаке и линялом свитере. Овинг опустил ружье и воззрился на нежданного гостя. Ну конечно! Этот хриплый восторженный голос!.. - Платт! - облегченно, выдохнул Овинг. - Кто ж еще? Он самый! - Неуклюже выбрасывая вперед длинные ноги и энергично работая острыми локтями, Платт сломя голову рванул по подъездной аллее. Блаженно ухмыляясь и показывая желтоватые зубы, верзила схватил руку Овинга и энергично ее затряс. Светло-серые глаза его так и светились радостью. - Ведь достал-таки! Куда ж ты от меня денешься? Никуда ты от меня не денешься! Заберись хоть на край света. Черт, до чего рад тебя видеть... просто сказать не могу. А-а, привет, Фэй! Привет, красавицы! Но черт побери... - Овинг обернулся и увидел столпившееся в дверях семейство. Потом снова воззрился на Платта - а тот так и трещал без умолку: -...черт побери, говорю, может, все-таки пригласите человека в дом и дадите ему стаканчик воды, если ничем покрепче не богаты? У меня в горле сухо, как у дохлого бедуина. Ну как вы тут? А, ребята? Черт, да неужто Элайн? Ну и вымахала, красавица! Вылитая мать! А это что за юная особа? С подозрением косясь на Платта, Кэти спряталась за мамины юбки. А двенадцатилетняя Элайн рдела, как девушка на первом балу. Вся компания непонятным образом переместилась в гостиную. Там Платт радостно заохал, заахал и плюхнулся в единственное кресло. А в следующее мгновение, ни на секунду не переставая молоть языком, выудил из кармана пиджака пачку сигарет. Прикурил, швырнул спичку на пол, а потом одной рукой приобнял Элайн |
|
|