"Радек Кнапп. Франек " - читать интересную книгу автора

скучно - всякий раз Франек рассказывал свои истории немного иначе. То
что-то выбросит, то приукрасит - порой настолько, что получается совершенно
другая история. Ближе к концу он всегда лез в сумку, чтобы показать
фотографию, где он дрыхнет в банке после налета, но вместо этого на свет
появлялся то носовой платок, то список продуктов, нарисованный пани Мушек.
Люди корчились от смеха, похлопывали его по плечу - и так, мол, верим.
Впрочем, это было только начало. Франек вытаскивал привезенные из
странствий газеты и тряс ими над головой.
- Брат говорит, я неграмотный! - громко, чтоб было слышно в самом
конце очереди, кричал Франек. - Тогда что же это? - Он взмахивал газетами
и с торжеством оглядывал всех вокруг. Некоторые зрители зажимали рот
ладонью, еле сдерживая смех. - Что это? - настаивал Франек. - Может...
огурец?
- Нет! - хором выкрикивала очередь, включая и тех, кто уже вошел в
лавку.
- Зонтик?..
- Нет! - еще громче надрывалась очередь.
- Тогда... что это? - вопрошал Франек, внимательно рассматривая
газету.
- Журнал! - кричали ему. В эту игру возле лавки мои земляки играли
вот уже две недели и знали, как следует отвечать.
- Неверно! - ревел Франек, делая вид, что страшно сердится. - Вы
что, не можете отличить от журнала ежедневную газету? Боже, в какие времена
мы живем! Ну уж нет! Читать я вам не стану.
- Не сердитесь, пан Франек. Почитайте немножко. В последний раз...
--упрашивали его зрители, подмигивая друг другу.
- Так я ж неграмотный. Разве могу я что-нибудь прочесть? - отбивался
Франек.
- Простите вашего брата. Что он понимает? Прочтите статеечку, ну хоть
одну... - умоляли зрители, испытывая при этом ни с чем не сравнимую
радость. Они чувствовали себя актерами, и им не терпелось доиграть роль до
конца.
Франек разворачивал газету, листал ее. Искал, что бы такое прочесть.
- Вот тут, на пятой странице, коротенькая заметка. Пожалуй, я мог бы
вам ее прочитать.
Все умолкали. Некоторые, не в силах сдержать возбуждение, подталкивали
соседа локтем в бок. Франек начинал:
- "Вчера в Люблине был задержан пятидесятипятилетний вагоновожатый.
Вечером в часы пик он похитил трамвай шестнадцатого маршрута..."
- Пан Франек, вы держите газету вверх ногами... - выкрикивали из
очереди. Франек переворачивал газету и продолжал:
- "Целый час он ездил по городу, не обращая внимания на просьбы
запертых в вагоне пассажиров. Лишь после того, как власти приняли решение
перекрыть движение в городе, украденный трамвай удалось остановить".
Франек перевернул страницу, словно перед ним была книга.
- "В результате долгих переговоров с невменяемым вагоновожатым полиции
удалось добиться освобождения перепуганных пассажиров. Пока стороны
договаривались, общественный транспорт в Люблине стоял. Лишь поздно вечером
угонщика уговорили покинуть трамвай. Он объяснил свой поступок тем, что
всегда мечтал хоть раз вернуться с работы домой на любимом трамвае".