"Даниил Клугер. Охота на компаньонов (детективная повесть)" - читать интересную книгу автора

понял...
- Кое-кто счел меня достаточно убедительным для роли наемного убийцы, -
сообщил Натаниэль. - Этакий Ник Нолт. И теперь мне предложено продолжить.
На "бис".
Понял?
- Вообще-то нет, - честно ответил Алекс. - При чем тут Ник Нолт?
Кстати, кто это такой? И что значит - продолжить на "бис"?
Натаниэль некоторое время рассеянно смотрел на помощника, потом коротко
рассмеялся.
- Да, действительно. Наверное, я традиционно начал с середины, - сказал
он и полез за следующей сигаретой.
- Много куришь, - заметил Маркин.
- И пью тоже, - хмуро добавил Розовски. - И по девкам шляюсь. Тоже
семейный психолог нашелся, - он затянулся, закашлялся и положил сигарету в
пепельницу. - Ты прав, пора бросать.
Глядя на непривычное поведение шефа, Маркин все больше волновался,
перебирая в голове возможные тому причины.
- Слушай, - сказал он, - а это случайно не связано с тем задохликом,
который был у нас вчера? Кстати, что он хотел?
- Задохлик? - переспросил Розовски, отрываясь от сосредоточенного
рассматривания собственных ногтей. - Какой задохлик?
- Ну, вчера тут сидел, нудничал, нудничал... - объяснил Маркин. - Ты
меня выставил, отправил заниматься делом старика Гринберга.
Натаниэль вспомнил, что выставил вчера Алекса из кабинета по просьбе
"клиента".
Вообще многие странности вчерашнего поведения лже-"Вассермана" теперь
становились ясны. Например, его упорное нежелание рассказать о собственной
фирме... как ее? "Арктурс"? Скорее всего, он просто не знал никаких
подробностей и боялся запутаться при рассказе. И испуг его, который
Натаниэль поначалу истолковал как испуг за свою жизнь, на самом деле
связан был с боязнью не справиться с поручением. А то, что Розовски не
обратил внимания на то, что клиент не знал даже марки собственного
автомобиля, якобы сожженного вымогателями, самый настоящий конфуз для
приличного сыщика. Розовски с досадой покрутил головой. И страх перед
диктофонной записью... Лже-Вассерман не знал планов того, кто послал его в
агентство. Боялся оставить улики.
"Лучше бы он боялся за свою жизнь, - подумал Натаниэль, вспомнив слова
телефонного анонима о дальней командировке. - Бедный простофиля... Почему
он бедный? А я не бедный?" - Натаниэль сердито фыркнул и сказал:
- Ник Нолт - это американский киноактер. В каком-то фильме сыграл очень
симпатичного наемного убийцу. Названия не помню, по киноканалу недавно
показывали... - он вздохнул. - Что же касается вчерашнего, как ты
выражаешься, задохлика... - Розовски поднялся из-за стола, прошел к окну,
открыл полуприкрытые жалюзи. - Я так понимаю, ты имеешь в виду клиента.
Маркин кивнул.
- Н-ну, как тебе сказать... За прошедшие сутки он очень изменился. И
внешне, и, боюсь, внутренне. Это меня настолько потрясло, что я просто
вынужден был его пристрелить. Из, как ты сам понимаешь, эстетических
соображений... - Натаниэль махнул рукой. Маркин осторожно улыбнулся,
понимая, что шеф шутит лишь наполовину. Весь вопрос в том, на какую именно