"Марк Клифтон. Устыдись, вандал! (фантастический рассказ)" - читать интересную книгу автора

группировки. В-четвертых, как это может повлиять на отноше-
ния между малыми государствами и великими державами. В-пя-
тых, будет ли проект способствовать сохранению статус кво
так, чтобы находящиеся у власти остались на своих местах,
создавая при том видимость прогресса, чтобы заткнуть рты
вечно недовольной оппозиции. И наконец, на шестом, глубочай-
шем уровне (если кто-то вообще забирался так глубоко) могла
появиться мимолетная мысль о том, что это будет благо для
человечества.
Если доктор Ван Дам и понимал, что такого рода политичес-
кая действительность всегда берет верх над желаниями ученых,
он никак это не показал. Говорил он так, словно все его мыс-
ли занимали звезды и извечные мечты человека об их достиже-
нии.
- Проблему можно охарактеризовать следующим образом, -
говорил доктор Ван Дам. - Есть некая граница, до которой
можно развивать научные теории без проверки их на практике.
Рано или поздно ученый должен представить свою теорию инже-
нерам, которые беспристрастно проверят ее на практике.
Мы отлично знаем, что ракеты, используемые для предвари-
тельной разведки космоса, доставят насие дальше ближайших
планет, поскольку время полета зависит от однажды приданной
кораблю скорости. Если не найти решение этого вопроса, всей
нашей короткой жизни не хватит, чтобы достигнуть ближайшей
звезды. Не хватит и наших ограниченных запасов топлива. Мы
должны научиться использовать как источник энергии наших ко-
раблей космическую пыль.
Нам кажется, что мы уже можем получать ядерную энергию не
из какой-то особой руды, а из любой материи. Мы считаем, что
сумеем держать под контролем эту реакцию. Так говорит тео-
рия, но пока она не проверена на практике.
Мы не можем проводить подобные испытания на Земле из рис-
ка, что эксперимент выйдет из-под контроля. Не хотим мы ис-
пользовать для этого Луну, поскольку она из-за небольшой си-
лы притяжения слишком ценна для будущих межзвездных путе-
шествий как незаменимая стартовая база.
Одним словом - тупик. Мы не можем продвинуться вперед без
продолжения опытов, и в то же время не можем проводить их на
Земле и Луне. Нужно искать новый испытательный полигон.
Недавно наши ученые окончательно доказали, что Марс -
мертвая планета, непригодная с точки зрения жизни, а также
как источник минеральных ресурсов, поскольку наши хрупкие
ракеты не годятся для перевозок в промышленных масштабах.
Из-за разряженной атмосферы и отсутствия воды планета непри-
годна и для колонизации. Людям придется находиться там в
герметически закрытых помещениях или в скафандрах. Короче
говоря, совершенно бесполезная планета.
Но именно потому она бесценна для науки. Именно там мы
можем проверить свою теорию, не подвергая человечество опас-
ности. Мы считаем, что сумеем начать ядерную реакцию в обыч-