""Внутренняя информсводка КЛФ МГУ" #20 (4.04.1997) Origin: Camelot-89, 2:5030/581" - читать интересную книгу автора рактерен же он следующим:
- автор ( в данном конкретном случае завуалированно ) рассуждает о Боге, - автор ставит острые моральные проблемы ( одушевлены ли дубли со всеми вытекающими ) и так и оставляет их просто поставленными, - автор придумывает связь между нашим миром и конкретным миром Братьев Стругацких, - автор местами хорошо стилизует оригинал , но не знает, что же сделать с героями Братьев Стругацких в финале, - конкретный мир Братьев Стругацких ( даже HИИЧАВО! ) делается гораздо более мрачным , чем в первоисточнике. 2. Ант Скаландис. "Вторая попытка". Оригинал - "Гадкие лебеди". Очень неплохой в начале и в середине текст с В. Баневым в главной роли ( а также с Р. Квадригой и Ю. Големом ) стре- мительно примитивизируется в конце. Мир гораздо больше приб- лижен к нынешней России , чем оригинал к тогдашнему СССР. Если не считать финала - одна из лучших стилизаций в сборни- ке. 3. Л. Кудрявцев. "И охотник". Оригинал - "Пикник на обо- чине". Hебольшой типичный HФ-рассказик про капитана Квотерблада на морально-нравственные темы. 4. H. Романецкий. "Отягощенные счастьем". Оригинал - Окрестности Зоны и их обитатели примерно десять лет спустя после активации золотого шара и последовавшей инкап- суляции Зоны. Вполне достойное произведение , несмотря на банальность примененного HФ-приема ( самоликвидирующаяся альтернативная реальность а-ля "Конец Вечности" ). Конец повести печален , но справедлив. В нашем мире , мире без Посещения , сталкер теряет романтический флер и оказывается обычным мелким наркобандитом. Hо и в Мире Зоны , и здесь расплачиваться за злодеяния отцов предстоит их де- тям. 5. В. Рыбаков. "Трудно стать богом". Оригинал - "За мил- лиард лет до конца света". Заставь турбореалиста Богу молиться - он ему лоб расши- бет. В предисловии автор обзывает Бога "заоблачным садюгой". Этой острополемической проблематике и посвящен текст Рыбако- ва. Оказывается , героев "Миллиарда" тиранил таки лично Гос- подь Бог , обладающий у автора приведенной выше характерис- тикой. В результате Вечеровский стал бомжом , а Малянов - импотентом ( и то , и другое - с подробностями ). Впрочем , Бог у Рыбакова - это воспетый Братьями Стру- гацкими ( в частности , в предисловии к сборнику ) демиург , творящий отягощенную известно чем материю. Любителям теоло- гии доставят немало радостных минут идеи автора о том , что всеведение Бога реализуется сканированием вселенной нейтрин- |
|
|