"Рене Клер. Китайская принцесса" - читать интересную книгу автораЎ®«миҐ бва е . „ў Ј®¤ а §¬ли«ҐЁ© ЇаЁҐб«Ё бў®Ё Ї«®¤л, Ї®§ў®«Ёў
®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм Їа ўЁ« Їа®бв®Ј® Ё а §г¬®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп, Є®в®алҐ п Ї®бЇҐиЁ« а §кпбЁвм ЇҐаў®¬г ¦Ґ Ї®ўбваҐз ўиҐ¬гбп ¬Ґ ЇаЁп⥫о. ќв®в ЇаЁп⥫м, Є®в®а®Ј® Їа®§ў «Ё —ҐаўҐ¬ “¤ зЁ, б«г¦ЁўиЁ© ў ¤ л© ¬®¬Ґв ўлиЁЎ «®© ў ®з®¬ Є Ў аҐ, ў ЇаҐ¦ЁҐ ўаҐ¬Ґ Ї®а Ў®в « ЄагЇмҐ ў ҐЄ®в®але ᥧ®ле Є §Ё®, зв® Ї®§ў®«п«® Ґ¬г Ї®еў «пвмбп ⥬, зв® Ґ¬г Ўл« § ЇаҐйҐ ¤®бвгЇ ў ЁЈ®алҐ ¤®¬ ўбҐ© да жг§бЄ®© вҐааЁв®аЁЁ. - џ ўлЄЁ¤лў « ЇпвҐаЄг ў ваҐе б«гз пе Ё§ зҐвлаҐе, - ЇаҐў®§®бЁ« ® ᥡп. ‚ в® гва® (Ўл«® зҐвлॠз б , ¬л бЁ¤Ґ«Ё б Ё¬ ў ¬ «ҐмЄ®¬ Є дҐ ў ®ЄаҐбв®бвпе Ї«®й ¤Ё Ѓ« и) —Ґаўм “¤ зЁ, гбЇҐўиЁ© Ї®ўҐ¤ вм ¬Ґ Є®Ґ-зв® ЁвҐаҐб®Ґ Ё§ бў®Ґ© ¦Ё§Ё, ЇаҐЎлў « ў ¬а 箬 бв஥ЁЁ. џ ¦Ґ, ўлЇЁў Ґ ¬ҐмиҐ ҐЈ®, згўбвў®ў « ᥡп бз бв«Ёўл¬ ЇгвҐиҐб⢥ЁЄ®¬, ў®ЄагЈ Є®в®а®Ј® бв «Ё а бᥨў вмбп вг¬ Ё вгзЁ Ё Є®в®ал© Є®Ґж-в® зЁ Ґв ®йгй вм ¤а㦥᪮Ґ ⥯«® б®«ж . ’®з® в Є ¦Ґ Ё ¬®п бг¤мЎ ЇаҐ¤бв ў«п« бм ¬Ґ ®бЁп®© б®«Ґзл¬Ё «гз ¬Ё. - ЌҐ а ббва Ёў ©бп, - бЄ § « п —Ґаўо “¤ зЁ, - ўбҐ ¬®¦Ґв б«гзЁвмбп, Єа®¬Ґ Ґў®§¬®¦®Ј®. Ќ® б з « 㦮 ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм а §«ЁзЁҐ ¬Ґ¦¤г ®в®бЁвҐ«м®© Ё Ўб®«ов®© Ґў®§¬®¦®бвмо. - Ђ г Ї®ўв®аЁ, - бЄ § « —Ґаўм “¤ зЁ, Є®в®ал© ў бв®«м а Ё© з б Ґ Ўл« бЇ®б®ЎҐ ў®бЇаЁЁ¬ вм Ўбва ЄвлҐ ¬лб«Ё. - ‚®в ЇаЁ¬Ґа. ’л ўЁ¤Ёим е®§пЁ ЎЁбва®? Љ Є вл бॠЈЁагҐим, Ґб«Ё п бЄ ¦г, зв® ® ᥩз б ў§«ҐвЁв, а §¬ еЁў п агЄ ¬Ё, Єалиг Їа®вЁў®Ї®«®¦®Ј® ¤®¬ ? ’л ®вўҐвЁим, зв® нв® Ґў®§¬®¦®, Ё Ўг¤Ґим Їа ў. ќв® ЇаЁ¬Ґа Ўб®«ов®© Ґў®§¬®¦®бвЁ. Ќ® б ¤агЈ®© бв®а®л, Ґв ЁзҐЈ® Ґў®§¬®¦®Ј® ў ЄЁв ©бЄ®Ј® Ё¬ЇҐа в®а . - Џ®зҐ¬г ў Њ аᥫҐ? - ќв® ¤агЈ®© ЇаЁ¬Ґа. ‚Ґ¤м вл ¤®ЇгбЄ Ґим, зв® б ¬®«ҐвҐ ¬®¦Ґим ᥣ®¤п ¤®Ўа вмбп ¤® Њ аᥫп? —Ґаўм “¤ зЁ Ґ®е®в® б®Ј« бЁ«бп б ў®§¬®¦®бвмо в Є®Ј® ЇгвҐиҐбвўЁп, § ¬ҐвЁў, зв® г ҐЈ® бў®Ё ЇаЁзЁл Ґ Ї®пў«пвмбп ў ¤ҐЇ ав ¬ҐвҐ Ѓги-¤о-ђ®. - …б«Ё «ЁЁп вў®Ґ© бг¤мЎл Їа®е®¤Ёв ᥣ®¤п зҐаҐ§ Њ аᥫм, ⥡Ґ Ї®¤ ⥬ Ё«Ё ¤агЈЁ¬ ЇаҐ¤«®Ј®¬ ЇаЁ¤Ґвбп вг¤ Ї®Ґе вм, - ®вўҐвЁ« п. - ‚Ґ¤м ®во¤м Ґ ЁбЄ«о祮, зв® г ЄЁв ©бЄ®Ј® Ё¬ЇҐа в®а Ґбвм ¤®зм Ё зв® ® ЇаЁҐе « ў Њ аᥫм. - “ нвЁе Є®б®Ј« §ле аҐбЇгЎ«ЁЄ . - Џа ўЁ«м®. ’л б ¬ Ї®¤бЄ §лў Ґим ¬Ґ ЇаЁзЁг, Ї® Є®в®а®© ЇаЁжҐбб ®Є § « бм ў Ё§Ј ЁЁ. ђ §ўҐ бв®«м г¦ ҐўҐа®пв®, зв® ¦ҐйЁ ®Ўа вЁв ўЁ¬ ЁҐ в Є®Ј® вЁЇ , Є Є вл? - ‚ᥣ¤ ¬®¦® ©вЁ Є®Ј® Ї®«гзиҐ. - € нв® Ґ в Є г¦ Ґў®§¬®¦®. Љ Є Ё в®, зв® нв ¦ҐйЁ б®Ј« бЁвбп ЇаЁ©вЁ бўЁ¤ ЁҐ б в®Ў®©... - ...Ґб«Ё ® Ґ з®Єгв п. - ‚Ї®«Ґ ў®§¬®¦®, зв® ® з®Єгв п! Ѓ« Ј®¤ ао вҐЎп § в®, зв® вл ᤥ« « Ї®б«Ґ¤Ё© ¬ §®Є Є авЁҐ, Є®в®аго п ЇаҐ¤« Ј о вў®Ґ¬г ўЁ¬ Ёо. ‚ᥠа бᬮваҐлҐ ЇаҐ¤Ї®«®¦ҐЁп Ґ ®в®бЁ«Ёбм Є зЁб«г Ўб®«ов® Ґў®§¬®¦ле. ЋЎй п ¦Ґ бгвм ¬®Ґ© ЈЁЇ®вҐ§л ®в®бЁвбп Є ®Ў« бвЁ ў®§¬®¦®Ј®. - ’л ¬Ґп § ЁвҐаҐб®ў «, - бЄ § « ¬®© ЇаЁп⥫м, Ё «Ёж® ҐЈ® а §Ј« ¤Ё«®бм. - џ ЁЄ®Ј¤ Ґ Їа®Ў®ў « ЄЁв пЄг. |
|
|