"Том Клэнси. Слово президента (Том 2, цикл "Джек Райан")" - читать интересную книгу автораракета.
- Ой! - воскликнул отец. - Ты едва меня не задушила! - Очень больно? - спросила Меган с притворной тревогой. Все это было частью их утреннего ритуала. - На этот раз не очень, - улыбнулся отец. Он опустил ее на пол, вывел из дома и открыл дверцу своего замызганного пикапа. Там он усадил ее в детское креслице, прикрепленное к спинке сидения, тщательно пристегнул ремни и рядом положил коробку с ее ланчем и одеяльцем. Часы показывали половину седьмого. Сегодня они ехали в новый детский сад. О'Дей не мог отправиться в путь, не посмотрев на Меган, крошечную копию своей матери, отчего всякий раз кусал губы, закрывал глаза и качал головой, снова и снова пытаясь понять, почему "Боинг-737" внезапно накренился и рухнул на землю с его женой в кресле 18-F. Новый детский сад удобно располагался по пути на службу, и его настоятельно рекомендовали соседи, которые оставляли там своих мальчиков-близнецов. О'Дей повернул на Ритчи-хайуэй и поставил пикап напротив кафе "7-одиннадцать", чтобы купить там пинту кофе, который он выпьет уже по пути в Вашингтон, на шоссе 50. Значит, название детского сада "Гигантские шаги" - совсем неплохо. Чертовски трудный способ зарабатывать на жизнь, подумал Пэт, выходя из машины. Марлен Даггетт каждое утро приезжает к шести утра, чтобы принять детей чиновников, едущих в Вашингтон. А сегодня она даже вышла навстречу, чтобы приветствовать новую гостью. - Здравствуйте, мистер О'Дей! Это и есть Меган?! - воскликнула воспитательница с поразительным для столь раннего часа энтузиазмом. повернулась, увидев нечто особенное. - Видишь, его тоже зовут Меган. Это твой медвежонок, и он ждал тебя весь день. - О-о! - Девочка схватила мохнатого коричневого медвежонка и прижала к себе. - Здравствуй! Миссис Даггетт посмотрела на агента ФБР с выражением, которое гласило: "Это действует неизменно". - Вы привезли то, о чем мы говорили? - Вот они, мэм, - сказал О'Дей, передавая ей бланки, которые заполнил накануне. У Меган не было никаких медицинских противопоказаний, никакой аллергии к лекарствам, молоку или пище; да, говорилось в документах, в случае крайней необходимости вы можете отвезти ее в местную больницу; здесь же приводился служебный номер телефона и адрес, номер пейджера, телефонные номера его родителей и родителей Деборы, которые были отличными бабушкой и дедушкой. Действительно, садик "Гигантские шаги" был очень хорошо организованным детским учреждением. Насколько хорошо организованным, О'Дей не знал, потому что миссис Даггетт обещала никому этого не говорить. Не знал он и того, что Секретная служба произвела его проверку. - Ну что ж, мисс Меган, думаю, пришло время поиграть и познакомиться с другими детьми. - Воспитательница посмотрела на инспектора ФБР. - Не беспокойтесь, все будет хорошо. О'Дей вернулся к своему пикапу, испытывая сердечную боль - это случалось всегда, когда он оставлял свою дочь - неважно где и неважно |
|
|