"Диана Кизис. Последний штрих " - читать интересную книгу автора - Джесси, - вмешалась Брин, - обещай, что ты его бросишь!
Я подняла на Сесил умоляющий взгляд. - Отстань, советчица. - Сесил мягко прикоснулась к руке Брин. - Ты же знаешь, Джесси не любит спешить. Бросит, когда придет время. Мы расплатились, и я побежала к машине Сесил, чтобы забрать шарфик, который я забыла там пару дней назад, а потом поцеловала подругу в щеку на прощание. Сес направилась на запад, а мы с Брин - на восток, ко мне домой, готовиться к роли подружек невесты. Поболтай мы чуть подольше, и такси врезалось бы еще в кого-нибудь, а не в Сесил. Считаете, с моей стороны эгоистично так думать? Что делать - для меня было бы лучше, если бы навеки изменились чьи-нибудь еще судьбы, а не наши. - Хочешь кофе? - крикнула я Брин по дороге в туалет. - Ты что, шутишь? Я только что три чашки выпила, - отозвалась та. - Хотя... Ладно, сейчас найду чем полакомиться. Спустив воду, я прислушалась. Да, Брин роется на кухне. Я направилась в офис - вернее, в переоборудованную под рабочий кабинет столовую (письменный стол стоял перед окном, чтобы можно было любоваться садом) - и схватила папку, посвященную свадьбе Сесил. Я снимала домик с одной спальней в Эхо-парке, который журналы объявили самым многообещающим районом десятилетия. На самом же деле здесь почти ничего не менялось, разве что неподалеку открылись модная кофейня и универмаг "Американ аппарел". Во дворах по-прежнему стояли на угольном мусоре машины, и, как водится в восточных районах, по ночам в небе кружили полицейские вертолеты - "птицы полусмерти. Помолвку отпраздновали в Нью-Йорке, а девичник - в Лас-Вегасе, причем Сесил разошлась вовсю и, зажав в зубах розу, пустилась в пляс под песню "Дождь из мужчин"*, умудрившись при этом отшлепать гея-стриптизера. (Когда она в очередной раз шлепнула его по левой ягодице, Брин нагнулась ко мне и прошептала: "Аллилуйя".) Теперь нам нужно было составить программу главного праздника. Пока что я могла предложить лишь игру "Музей технологий юрского периода" и восьмилетнюю девчонку, которая изображала Элвиса в ресторане таиландского городка, однако я предполагала, что Сес ждет от нас чего-то иного, Брин свернулась калачиком на диванчике фирмы "Нолл", купленном мной за двадцать долларов в дешевой лавке "Гудуилл" и обтянутом новой обивкой, и высказывала свои идеи. ______________ * "Дождь из мужчин" ( It ' s Raining Men ) - шлягер, пользующийся особой популярностью среди геев. Впервые исполнен группой "Уэзер герлз" в 1980-х гг., позже был в репертуаре Джерри Халливела. - Может, музей Гетти? - предложила она, поедая зеленые оливки. У меня не хватило духа сказать ей, что ее манера отдирать мякоть от косточки сильно смахивает на то, как хищник терзает жертву. Такие сюжеты часто крутят на научно-познавательном канале "Дискавери". - Не очень оригинально, зато классика, - кивнула я. - Сес понравится. Что еще? - Послушай, пейзанка. - Брин сплюнула косточку на ладонь, а потом |
|
|