"Эфраим Кишон. А в конце стоит парковочный столб (Сатиры о хитрости и коварстве автомобилистов)" - читать интересную книгу автора Я развернулся в направлении мастерской. Между отдельными провалами
зажигания готовил я речь для Микки. - Я снова здесь, - сказал я, не выключая мотор. - Мадемуазель снова выкинула старый каприз. Послушайте сами, Микки. И пока я так говорил - сначала я не хотел в это верить, но в этом не могло быть никакого сомнения - пока я еще говорил, Мадемуазель постепенно перешла на нормальный аллюр. - Вы меня слышите, Микки? - прокричал я сквозь шум мотора. - Что я вам говорил? Надеюсь, теперь вы мне верите, Микки? Тембр работы Мадемуазели был громким и равномерным. Звук двигателя даже напоминал музыку. С тех пор так все и пошло. Если она слышит, что я говорю с Микки, она поступает как благовоспитанное авто. Ну, а некоторая напряженность покачивающих головой прохожих, особенно, когда мы стоим на красном сигнале светофора, я должен принимать на свой счет. Продвинутая страховая политика Как-то ночью, когда я хотел выехать на своей машине с парковки, ко мне подошел хорошо одетый мужчина и сказал: - Прошу прощения, но если вы хоть чуть-чуть попытаетесь сдать задом, вы повредите мне крыло. - Не беспокойтесь, - сказал я, уважительно посмотрев на американский Хорошо одетый мужчина покачал головой: - Дело в том, что как раз было бы очень кстати, если вы повредите мое крыло. Я ведь собираю повреждения. Это звучало так необычно, что я вылез из машины, чтобы он рассказал мне все по порядку. Мой собеседник прежде всего разъяснил мне причину большой вмятины в крыше его автомобиля, напоминающей умывальную раковину: - Я как-то врезался в светофор. Было ветрено, вот он и упал мне на крышу. Макс, хозяин автомастерской, которого я тотчас же разыскал, был настроен скептически. "Г-н доктор Векслер, - сказал он, - заниматься починкой такой мелочи мне просто глупо. Да и страховая компания вам это не оплатит. Вот когда вы еще пару раз повредите корпус, тогда и приходите". Вот он такой, Макс. И уж он знает, что говорит. Мы присели на пока еще исправный капот его машины, и Векслер продолжил: - Каждый страховой полис содержит параграф, в котором страхуемый обязуется сам оплачивать ремонт поломок до определенной суммы. В моем случае этот обязательный пункт составляет 230 фунтов. Но поскольку ремонт моей машины потянул бы только на 200 фунтов, то, стало быть, обращаться в страховую компанию было бессмысленным. Вот если бы я мог им продемонстрировать еще пару повреждений... - Одну секунду, доктор Векслер, - прервал его я, - но ведь даже если бы вы повредили все крылья своей машины, вам все равно пришлось бы самому оплачивать первые 230 фунтов. - Ах, уважаемый, - возразил доктор Векслер, - предоставьте это моему |
|
|