"А.Я.Кипнис, Д.А.Кипнис. Немецко-русский музыкальный словарь-лексикон для школьников" - читать интересную книгу автора

или инструментального произведения; ведущий голос полифонической композиции
Celesta f челеста: пластиночный ударный клавишный инструмент с нежным,
серебристо-певучим звуком, напоминающий по внешнему виду пианино, но имеющий
источником звука вместо струн хроматически настроенные стальные пластинки,
по которым ударяют деревянные молоточки, обтянутые войлоком
Cembalo n чембало: итальянское название клавесина
Cha-Cha-Cha m, = und -s, -s ча-ча-ча: модный кубинский танец; возник из
мамбо в начале 1950 г.; c 1963 г.- один из четырех стандартных
латиноамериканских танцев в "Welttanzprogramm" (Rumba, Paso doble, Jive,
Cha-Cha-Cha)
Chaconne f, =, -s или n чакона: 1 старинный испанский танец,
исполняемый в высоком темпе, в сопровождении пения и кастаньет; музыкальный
размер - 3/4; 2 инструментальная пьеса с вариациям басовой линии
Chanson f, -, -s шансон: 1 первоначально французское лирическое или
эпическое стихо-творное песенное произведение; 2 французская любовная или
застольная песня 15-17 веков; n, -s, -s речитативная песня часто
злободневного или социально-направленного содержания
Charivari n, -s, -s шаривари:1 беспорядок; шум, гвалт, какофония; 2
студ (=Katzenmusik) фальшивая, неблагозвучная музыка с дисгармонией, со
скулящими завывающими тонами; кошачий концерт; плохая музыка; 3
шутливо-беспорядочное музицирование по наигранному поводу, с фальшивым
звучанием, причудливыми поворотами мелодии и шумовым сопровождением
Chicago-Still m Чикаго-стиль: стиль джаза, возникший в начале 1920-х
годов в Чикаго, как вариант диксиленд-джаза; Chikago-Still объединил
джазовых белых и черных музыкантов Юга Америки; возврат от коллективной
импровизации к сольной; вместо банджо использовали гитару, туба сменилась
бас-cаксофоном; представители Bix Beiberbecke, Jimmy McPartland, P.W.Russell
und Eddie Condon
Chor m, n, -s, Chцre 1хуры; клирос; 2 хор; im Chor все вместе; im Chor
singen 1 петь хором; 2 петь в хоре
Choral m, -s, ..rдle хорал, церковное песнопение: григорианское
неаккомпанируемое песнопение католической церковной музыки; в протестанской
церковной музыке первоначально установлен четырехголосный хорал, позже
Лютером в церковную службу была введена также и одноголосная, простая,
торжественная песня
Chorleiter m (= Dirigent) дирижер, руководитель хора
Chromatik f, =хроматика:1 изменение на полтона вокальных или
инструментальных голосов с помощью обозначений; 2 звукоряд с
расположением звуков по полутонам вверх или вниз - от тоники до
следующей тоники
chromatisch a хроматический; eine chromatische Tonleiter хроматическая
гамма: звукоряд, который содержит только полутонные интервалы и охватывает
все 12 тонов октавы
cis-Moll deutsch = do diиse mineur franzцsisch = C scharp minor Engl
Cluster m, -s, -s (=Tontraube f, =, -n) кластер: гроздья звуков;
собрание звуков, неотделяемых друг от друга; композиторы Gyцrgy Ligetti,
H.Cowell
c-Moll n, = до-минор; in c-Moll в до-миноре, до-минорный
Collage f, =, -n коллаж: техника композиции, состоящая в том, что
композитор использует музыкальные материалы (цитаты из известных музыкальных