"Стивен Кинг. Коффи проходит милю ("Зеленая Миля" #6)" - читать интересную книгу автора

Харри. - Да, это было чудо.
Брут открыл двойной замок на двери и слегка подтолкнул Джона
внутрь.
- Входи, парень. Отдохни немного. Ты заслужил. Мы сейчас
разберемся с Перси...
- Он - плохой человек, - проговорил Джон тихим механическим
голосом.
- Правильно, сомнений нет, злой, как колдун, - согласился Брут,
говоря самым мягким тоном, - но ты не беспокойся, мы его к тебе не
допустим. Просто полежи на своей койке, а я скоро принесу тебе кофе.
Горячий и крепкий. И ты сразу почувствуешь себя другим человеком.
Джон тяжело опустился на койку. Я думал, он ляжет и отвернется,
как обычно, к стене, но он просто сидел, свесив руки между колен,
опустив голову и тяжело дыша ртом. Медальон со Святым Кристофером,
который дала ему Мелинда, выскользнул из ворота рубашки и качался в
воздухе. Она сказала, что медальон спасет его, но Джон не выглядел
спасенным. Похоже было, что он занял место Мелинды на краю могилы, о
которой говорил Харри.
Но тогда мне было не до Коффи.
Я повернулся к ребятам.
- Дин, достань пистолет и дубинку Перси.
- Ладно. - Он вернулся к столу, открыл ящик и вытащил пистолет и
дубинку.
- Готовы? - спросил я их. Мои люди - верные, я никогда так не
гордился ими, как в ту ночь, - кивнули. Харри и Дин слегка нервничали,
а Брут был невозмутим, как всегда.
- Хорошо. Говорю я. Чем меньше вы открываете рот, тем лучше и тем
быстрее все кончится... к лучшему или худшему. Годится?
Они опять кивнули. Я сделал глубокий вдох и пошел по Зеленой Миле
к смирительной комнате.
Перси поднял глаза и зажмурился, когда я включил свет. Он сидел на
полу и облизывал пленку, которой я заклеил его рот. Та часть, которую
я закрепил на затылке, отстала (возможно, от пота или бриолина в
волосах), и он мог попытаться отодрать и остаток ленты. Еще час и он
вопил бы о помощи во всю мощь своих легких.
Действуя ногами, ему удалось слегка отодвинуться назад, когда мы
зашли, потом он остановился, сообразив, что деваться некуда, кроме
юго-восточного угла комнаты.
Я взял пистолет и дубинку у Дина и протянул их в сторону Перси.
- Хочешь получить обратно? - спросил я.
Он настороженно посмотрел на меня, потом кивнул.
- Брут, Харри. Поднимите его.
Они наклонились, подцепили его под мышки и подняли. Я приблизился,
пока не стал с ним нос к носу, чувствуя острый запах его пота.
Наверное, он взмок, пытаясь освободиться от смирительной рубашки и
периодически ударяя ногами в дверь, но больше всего, думаю, он потел
от обычного страха - боязни того, что мы с ним сделаем, когда
вернемся.
Очевидно он надеялся, что все обойдется, ведь мы - не убийцы... а
потом, вероятно, вспомнил об Олд Спарки: ведь мы и впрямь были