"Уильям Кинг. Волчий Клинок ("Космический Волк" #3) " - читать интересную книгу автора

что она посещала голову хотя бы одного из окружавших его гуляк.
Собравшихся в таверне людей отличал редкий для других планет
космополитизм, о чем ярко свидетельствовало совершенное равнодушие к
Космическим Волкам: ни один из кутил не обратил ни малейшего внимания на
прошествовавших к столу Торина и Хаэгра. Рагнар такой реакции не ожидал. На
любой планете, за исключением Фенриса, Космического Волка встречали если не
с опаской, то с немалой почтительностью. Разумеется, можно было
предположить, что бражники просто чересчур пьяны, чтобы заметить трех
гигантов в доспехах.
Хаэгр уже громогласно заказывал еду и питье. Хозяин поприветствовал
его, словно давно потерянного брата, а затем спросил:
- Как обычно?
- Как обычно! - возопил Хаэгр.
Через считаные мгновения здоровенная кружка эля опустилась перед
Рагнаром.
- Скал! - заревел Хаэгр и поднял свою кружку.
- Добро пожаловать на Землю, Рагнар, - произнес Торин.
- Рад, что я здесь. - К своему удивлению, Рагнар вдруг понял, что это
действительно так.
Эль был холодным и пился легко.
- Не так хорош, как фенрисийский, но сойдет.
Хаэгр уже прикончил одну кружку и опрокидывал вторую. Требовалось очень
много эля, чтобы преодолеть способность Космического Десантника усваивать
яды, и гигант явно помогал этому процессу стаканом виски. Еще через
несколько мгновений на стол перед ним водрузили нечто смахивающее на двух
зажаренных целиком баранов.
- Мы собираемся съесть все это? - поинтересовался Рагнар.
- Это мое, - подмигнул ему Хаэгр. - А вот твое! - Он жестом указал на
другое блюдо с зажаренным животным, которое уже несли к их столу.
- Да это для Хаэгра всего лишь закуска, - сказал Торин и, заметив
взгляд Рагнара, добавил: - Я не шучу. Приступай, или он проглотит все, пока
ты жуешь первый кусок.
Послышался металлический визг. Рагнар изумился, увидев, насколько
уменьшился один из баранов перед Хаэгром, после того как тот поработал над
ним цепным мечом. Вместе с мясом в глотке гиганта исчезли два каравая хлеба,
сдобренные изрядным количеством масла. Рагнар тоже поспешил оторвать кусок
баранины и вонзил в него зубы. Мясо показалось ему сказочно вкусным. Юноша
решил не терять времени даром, запивал жаркое элем, затем виски и заедал
хлебом.
Торин ел по-местному, с помощью ножа и вилки, аккуратно отрезая
небольшие кусочки, прежде чем отправить их в рот. В прозрачном кубке
размером с добрую бадью плескалось вино. Величина кубка была, пожалуй,
единственной уступкой фенрисийскому стилю пиршества.
- Вино грез, - улыбнулся Волчий Клинок, заметив взгляд Рагнара. - В
него добавлены сильнодействующие галлюциногенные грибы. Незабываемые
ощущения. Люблю испытывать себя такими вещами.
Хаэгр громоподобно рыгнул.
- Торин совсем превратился в декадента. Думаю, в этом виновато
разлагающее влияние развращенных землян. Только благодаря моим регулярным
взбучкам у него сохраняется некое подобие истинной фенрисийской отваги.