"Анатолий Ким. Собачонка Оори (Корейские байки) " - читать интересную книгу авторасунул ему в руку веревку и сказал:
- Вот, постойте, подержите. А я быстренько зайду в дом, вынесу денег. С этим мошенник и оставил на месте простоватого коробейника, а сам через внутренний двор, что находился за домом, смылся из усадьбы и был таков. Отправляясь дальше в сторону Сеула, Ким Сондари был вполне уверен, что торговец сластями все еще терпеливо ждет его возвращения, держа вола на веревке, - но навряд ли дождется! В Кансане, в глухомани Забрел Ким Сондари в Кансан. Ну, тамошние люди - не то чтобы тупые, а не петрят ни в чем и все-то понимают наперекосяк. Бьют лопатой по луне, когда она в луже отражается, надеются отколоть от золотой луны хотя бы маленький кусочек. Вот сами посудите. Некто Пя выдавал дочь замуж, однако зятя брал к себе примаком. В назначенный день прибыл к невесте жених, а она как раз свалилась с простудной лихорадкой. Тестю было неудобно перед зятем из-за такой неожиданной передряги, и он решил как-нибудь выйти из положения. Неподалеку жила такого же возраста девушка, дочь соседа, и, не долго думая, Пя отправился к нему и попросил одолжить эту дочку - для нужд своего огорченного зятя - всего на одну ночь. Соседи девушку не дали, мол, целая же она, как так можно! В гневе вернулся Пя от соседа и перед заезжим человеком высказал следующее: - Вы только подумайте! Еще сосед называется! У меня так недавно брал новенькую лопату, чтобы говно чистить в сортире, а тут дочь свою не дал - и Проучил сеульца Наконец-то Ким Сондари попал в Сеул. Идет по торговой площади, видит немало дивного. Но не подает вида - мол, все мне нипочем. Набрел на красильный ряд. А там стоят на огне котлы, в которых варятся разные коренья, используемые для получения краски. Выглядит весьма заманчиво, и запах приятный. Ким Сондари как раз изрядно проголодался, и вид разваренных кореньев пробудил в нем аппетит. Стал глотать слюнки. Принял он варево за неизвестное ему столичное кушанье. Спрашивает у торговца: - Продается ли это, уважаемый? - А чего же, можно и продать,- отвечает красильщик, весь пестрый от краски, похожий на болотного черта.- Плати только денежки. Пошарил Ким Сондари в карманах, наскреб кое-какую мелочишку. - Хватит ли этого?- спрашивает. - Пожалуй,- отвечает красильщик. Захватывает из остывшего котла вываренных кореньев, сколько рука ухватила, и передает Ким Сондари. Зашел он в какой-то ближайший переулок, сел на придорожный камень и стал угощаться. Не понравилось. Пресно, невкусно и язык дерет. Тут набредает на него какой-то прохожий, столичный щеголь в трехэтажной шляпе. Смотрит с удивлением на то, что ест Ким Сондари, и потом насмешливо вопрошает: - Ты чего это, дурак неотесанный, деревенщина, жрешь такую гадость? Это |
|
|