"Мэриан Кайз. Не горюй! " - читать интересную книгу автора

Мэриан КАЙЗ
Перевод с английского Т. Матц. OCR Angelbooks


НЕ ГОРЮЙ!


Литературный ПОРТАЛ


http://www.LitPortal.Ru #


Анонс

Можете ли вы представить себе такую ситуацию: вы в тридцать лет родили
своего первого, долгожданного ребенка, и в тот же день ваш любимый муж
заявляет вам, что он полюбил другую женщину и уходит от вас?
Представить себе такое трудно, еще труднее - пережить. Но женщина, в
принципе, должна уметь пережить все и, желательно, не утратить при этом
чувства юмора. Хотите рецепт? Тогда читайте роман Мэриан Кайз!

Пролог

Для меня пятнадцатое февраля день особый. В этот день я родила своего
первого ребенка. И в этот же день муж меня бросил. Поскольку он
присутствовал при родах, я подозреваю, что между этими двумя событиями есть
какая-то связь.
Я знала, мне следовало прислушаться к своим инстинктам!
Я сторонница классической - или, другими словами, традиционной - роли
отцов в рождении дитяти. А именно: заприте их в коридоре рядом с родильной
палатой; ни в коем случае не пускайте их туда; дайте каждому сорок сигарет и
зажигалку; посоветуйте пройтись до конца коридора; когда они благополучно
его достигнут, велите им развернуться и шагать на исходную позицию.
При необходимости повторить.
Любой разговор должен быть кратким. Им следует разрешить обмениваться
лишь несколькими словами с другими будущими отцами, вышагивающими по тому же
коридору.
- У меня - первый. - Кривая улыбка.
- Поздравляю... А у меня - третий. - Печальная улыбка.
- Неплохо. - Натянутая улыбка - не хочет ли он подчеркнуть, что он
более способный в этом смысле, чем я?
В такие периоды обычно на все очень остро реагируешь.
Еще им можно позволить бросаться навстречу каждому измученному врачу,
вышедшему из родильной палаты по локти в крови, и, задыхаясь, спрашивать:
- Какие-нибудь новости, доктор?!
На что доктор может ответить:
- Да что вы! У нее матка открылась всего на три сантиметра.
И ваш муж с умным видом кивнет, хотя не поймет ничего, за исключением
того, что ему придется еще какое-то время пошагать по коридору.