"Андреа Кейн. Рождественский подарок [love]" - читать интересную книгу автораразрешит гостям приехать в Фаррингтон. Он ни с кем не встречается - ты же
знаешь. - Очень хорошо знаю. - Бриджит вздохнула, чувствуя себя совершенно обескураженной отсутствием сдвигов в своих отношениях с Эриком За две недели, прошедшие после ее приезда в Фаррингтон, он не сделал ни одной попытки с ней увидеться и, что еще хуже, увидеть Ноэль Фактически они видели его только три раза, каждый раз случайно, и каждый раз он исчезал, как только замечал их присутствие. Никогда он не заходил в их крыло. Даже для того, чтобы узнать, в чем дело, когда выходки Ноэль завершались сокрушительным грохотом, от которого и мертвый бы проснулся один раз это была восточная ваза, которую она использовала как крокетный молоток, второй раз - стайка фарфоровых птичек, которых она сбросила с лестничной площадки второго этажа, чтобы доказать, что они умеют летать. Еще полдюжины подобных "несчастных случаев" сопровождало ее постепенное, но неуклонное превращение из ходячего кошмара в нормальную веселую маленькую девочку, которой больше не надо было уничтожать все вокруг себя, чтобы добиться так необходимого ей внимания. Это внимание, естественное выражение любви Бриджит, теперь щедро изливалось на нее, компенсируя выговоры многочисленных приемных родителей Ноэль. Насколько легче проходило бы превращение Ноэль, если бы ее непреклонный дядя пустил девочку в свое сердце. Но с помощью или без помощи Эрика Бриджит была полна решимости дать своей драгоценной воспитаннице все радости детства, которых она заслуживала, - и Рождество, и дни рождения. С мыслью об этом Бриджит снова обратилась к Ноэль: затворничества, это не помешает нам отпраздновать день твоего рождения в собственной тесной компании Мы возьмем чай и пирог на улицу - даже если будет идти снег - и потом устроим интересное кукольное представление. Погоди, вот увидишь, какой дедушка превосходный кукольник... Глаза Ноэль широко раскрылись, и она в панике прижала к груди Пушка. - Пушка нельзя сделать куклой для кукольного театра. Никто не может брать его в руки, только я. - Конечно, нет. Пушок будет гостем. Какой торт он любит? Молчание. Бриджит вдруг все поняла, и это понимание словно окатило ее холодным душем. - Ноэль, ты никогда не праздновала свой день рождения? Ноэль зарылась лицом в мех Пушка. Бриджит боролась с растущим в ней отчаянием. - Ноэль, - она погладила блестящую черную головку девочки, - как ты провела прошлое Рождество? И где? Та пожала плечами. - В первое Рождество я родилась, - пробормотала она. - Поэтому думаю, что провела его в Фаррингтоне. Следующего Рождества я не помню - наверное, была в чьем-нибудь доме. Когда мне было два года, я жила у Реглингтонов. Они отослали меня в детскую без ужина, потому что я разбила несколько подарков, когда играла в гостиной. Когда мне было три года, я жила в доме Бэллизонов. Я оборвала иголки с их елки и провела остаток дня в кладовке. Ты обещаешь, что викарий не отберет у меня Пушка? - Обещаю, дорогая. Никто не отберет у тебя Пушка. - У Бриджит в горле |
|
|