"Эрих Кестнер. Фабиан (Роман)" - читать интересную книгу автора

- Тьфу, черт! - сказал Лабуде. - Внизу садисты, наверху сумасшедшие.
- Этот вид спорта вполне интернационален, - заметил Фабиан, - в Париже
им тоже занимаются. Там зрители кричат: "Tuе-1е!" (Убей его! (фр.)) - и
тогда из-за кулис вытягивается огромная деревянная рука и сгребает беднягу с
эстрады. Только его и видели.
- Этот тип называет себя Калигулой. Он во многом знает толк! Даже в
римской истории. - Лабуде встал и вышел. С него было довольно.
Фабиан тоже поднялся. Вдруг кто-то грубо хлопнул его по плечу. Он
обернулся. Перед ним, улыбаясь во весь рот, стоял человек со шрамами.
- Как живешь, старик? -радостно воскликнул он.
- Спасибо, хорошо.
- Ну, до чего же я рад снова видеть тебя, дружище!
Экс-корпорант фамильярно ткнул Фабиана в грудь и угодил как раз в
пуговицу на рубашке.
- Пошли отсюда, - сказал Фабиан, - колотушками обменяемся на улице! - и
между стульев протискался в вестибюль.
- Стефан, - обратился он к Лабуде, уже надевшему пальто, - нам надо
поторапливаться. Ко мне сейчас пристал какой-то тип, упорно называя меня на
"ты".
Они взялись за шляпы. Но было уже поздно.
Человек со шрамами приближался. Он толкал впереди себя веснушчатую
женщину, словно она не могла идти сама, и говорил ей:
- Видишь ли, Мета, этот господин был у нас в классе первым учеником. -
А Фабиану: - Это моя жена, старик. В известной степени, моя лучшая половина.
Мы живем в Ремшайде. Я плюнул на асессорство и вошел в дело своего тестя. Мы
изготовляем ванны. Если тебе понадобится ванна, ты сможешь купить ее по
оптовой цене. Ха-ха! Да, мне неплохо живется. Слава богу, счастливый брак,
квартира в двухквартирном доме, большой сад, наличные денежки имеются, и
ребенок у нас есть, беда только, что росточком не вышел.
- Он у нас вот такой, - словно извиняясь, сказала Мета и руками
показала, какого роста их ребенок.
- Еще вырастет, - утешил Лабуде. Женщина с благодарностью на него
взглянула и взяла мужа под руку.
- Ну, старина, а теперь ты расскажи, что поделывал все это время, -
снова начал экс-корпорант.
- Ничего особенного, - ответил Фабиан, - в настоящее время я сооружаю
межпланетную ракету. Припала охота на луну взглянуть.
- Отлично! - воскликнул человек, женившийся на фабрике ванн. - Германия
впереди всех! А как поживает твой братец?
- Вы буквально засыпали меня радостными новостями, -сказал Фабиан. - Я
уже давно мечтаю о братце. Позвольте один нескромный вопрос: где,
собственно, вы учились в гимназии?
- В Марбурге, ясное дело. Фабиан с сожалением пожал плечами.
- Это, должно быть, очаровательный город, но, увы, я никогда там не
был.
- Тогда тысячу раз прошу извинить меня, - затараторил тот, - маленькое
недоразумение, поразительное сходство. Не сочтите за обиду!-Он щелкнул
каблуками, приказал: - Мета, за мной!-и удалился.
Мета смущенно глянула на Фабиана, кивнула Лабуде и последовала за
супругом.