"Жозеф Кессель. Армия теней " - читать интересную книгу автора

называли в лагере "немецким кварталом".
Приближаясь к ней, Жербье смешался с группой истощенных как скелеты
кабилов, толкавших тачки с мусорными баками. Они двигались очень медленно.
Казалось, что их запястья через секунду переломаются. Их головы были слишком
тяжелы для их тощих шей. Один из них споткнулся, и его тачка перевернулась,
мусорный бак упал. Очистки, гнилые объедки прилипли к земле. Жербье не успел
понять, что произошло, но увидел, как молчаливая ужасающая толпа набросилась
на отбросы. Затем он увидел еще одну подбегающую группу. Охранники начали
избивать их кулаками, ногами, дубинками, кастетами. Сначала они били по
долгу службы, чтобы восстановить порядок. Но вскоре они почувствовали
удовольствие от избиений, передающееся от одного к другому как своего рода
заразная болезнь. Они метили в самые слабые и уязвимые части человека - в
живот, в задницу, били по печени и по гениталиям. Они оставляли своих жертв
в покое лишь тогда, когда те уже не подавали признаков жизни.
Жербье внезапно услышал сдавленный, свистящий голос Легрэна.
- Это сводит меня с ума, - сказал молодой человек. - Меня сводит с ума,
когда я думаю, что мы собрали этих несчастных в Африке и увезли от их жилищ.
Им рассказывали о прекрасной Франции, и о Маршале, великом старике. Им
пообещали платить10 франков в день. В доках они получают только вполовину
меньше. Они спросили почему. За это их сослали сюда. Они подыхают толпами. И
когда у них нет на это времени, сами видите, что случается...
Задыхаясь, Легрэн затрясся от долгого, сухого кашля.
- Все долги будут оплачены, - сказал Жербье.
В этот момент его полуулыбка стала необычайно острой. Большинство людей
испытывали чувство неловкости, когда видели это выражение лица Жербье. Но
именно оно придало Легрэну чувство большого доверия.

VII

К середине мая хорошая погода установилась надолго. Поздняя весна
расцвела сразу и во всем великолепии. Тысячи цветов выросли на травяном
поле. Заключенные даже начали загорать. Острые лопатки, выступающие ребра,
сморщенная кожа, руки не толще костей отдыхали на свежих цветах. Жербье,
который проводил целый день на плато, сразу почувствовал в себе прилив
человеколюбия, вызванного приходом весны. Никто, возможно, не сказал, было
ли это его чувство к ним чувством отвращения или жалости или безразличия. Он
и сам этого не знал. Но когда однажды в полдень, он заметил, как Легрэн
разделся, как и все остальные, то подбежал к нему.
- Не делай этого, хорошо укройся, - сказал он. Когда Легрэн не
послушался, Жербье набросил на его голое тело тюремный жакет.
- Я слышал, как ты дышишь и кашляешь во сне, - сказал Жербье. - У тебя
наверняка проблемы с легкими. Солнце может оказаться очень опасным для тебя.
Жербье никогда не выказывал к Легрэну большего интереса, чем к аптекарю
или к другим сокамерникам.
- Вы не похожи на доктора, - сказал Легрэн с удивлением.
- А я не доктор, - ответил Жербье, - но я однажды руководил
строительством линии электропередач в Савойе. Там было несколько госпиталей
для туберкулезников, и я много беседовал с врачами.
Глаза Легрэна просветлели.
- Вы электрик! - воскликнул он.