"Мэри Вирджиния Кэри. Тайна террористов, идущих по следу ("Альфред Хичкок и Три сыщика" #39) " - читать интересную книгу автора

Путешествие начинается

Через неделю после этих событий миссис Креншоу пригласила своего отца
на семейный обед. Все любимые блюда мистера Пека стояли на столе, включая
великолепный шоколадный торт с замороженными взбитыми сливками. Когда мистер
Пек, а вместе с ним и другие члены семьи насытились, миссис Креншоу,
разливая кофе, как бы невзначай завела разговор о том, какой полезной и
поучительной может стать для Пита и его друзей поездка на машине через всю
страну. И она нисколько не сомневается, что не составит большого труда
договориться в школе, если мистер Пек согласится взять их с собой в свое
путешествие до Нью-Йорка.
Мистер Пек насторожился.
- Вспомни, па, как мы с тобой путешествовали, когда мне было десять
лет. Только ты, мама и я! Мы отправились в "Карлсбадские пещеры", помнишь?
Это было потрясающе! Я никогда не забуду тех впечатлений, это на всю жизнь.
И для Пита, если ты возьмешь его с собой, я уверена, все будет так же.
Правда, без Юпитера и Боба он будет очень скучать, но ты же не захочешь их
огорчать, правда? Они вполне надежные ребята.
Мистер Пек отставил чашку с кофе и пристально взглянул на дочь. Она
знала этот взгляд. Он означал, что ее раскусили и видят насквозь. И она, как
всегда, покраснела и стала вертеть в руках салфетку как провинившаяся
школьница.
- Ты считаешь, что мне нужна охрана, - сказал он наконец. - Да, ребята
вполне надежные. Отлично подойдут в качестве стражников.
- Па, ты не так меня понял! Ты же все время будешь за рулем, и когда
еще ребятам представится такая возможность... И в конце концов очень опасно,
когда...
- Нажимаешь на газ? - перебил ее отец.
Он повернулся к мистеру Креншоу, который из осторожности весь обед не
открывал рта. Мистер Креншоу не любил спорить со своим тестем. И не потому,
что всегда терпел поражение. Просто спор, какие бы аргументы ни приводились,
никогда не мог завершиться и в следующий раз вспыхивал с новой силой.
Но сейчас мистер Пек не мог упустить такой шанс.
- Ты тоже считаешь, что мне нужна охрана? - спросил он своего зятя в
лоб.
Мистер Креншоу перевел дыхание и решил не противоречить старику:
- Думаю, нет, но если бы мне пришлось оставить все и лететь в Индиану
или в Айдахо, я бы не рискнул...
- Кто сказал, что тебе придется лететь в Индиану или в Айдахо? - заорал
мистер Пек. - При чем здесь ты? Полагаю, что охрана придумана, для того
чтобы спасти меня от тюрьмы! Вас послушать, так можно подумать, что все
уик-энды на протяжении, по крайней мере, последних сорока лет я безвылазно
провожу в городской тюрьме! Позвольте все же напомнить вам, что
по-настоящему я был арестован один раз, и не больше, один вы слышите? Один
раз в жизни, и то потому, что не мог позволить этим безмозглым придуркам
вырубать мои деревья! Но вы с тех пор ведете себя так, будто я сумасшедший,
преступник или того хуже. Хорошо, я скажу вам, что думаю по этому поводу...
Он остановился и посмотрел на Пита, который сидел тихо, не дыша.
- Думаю, что это великолепная идея! - провозгласил мистер Пек