"Мэри Вирджиния Кэри. Тайна террористов, идущих по следу ("Альфред Хичкок и Три сыщика" #39) " - читать интересную книгу автора

Пизмо-Бич, у него живут родственники или какие-нибудь друзья, и он приехал к
ним в гости?
- Чепуха, - отмахнулся мистер Пек. - У Снэйбела нет никаких
родственников, а уж друзей и подавно. Ему не нужны друзья, даже если
кто-нибудь преподнесет их ему на тарелочке с голубой каемочкой. И запомни
мои слова: мы видим его отнюдь не в последний раз. Но он все равно ничего не
получит, лучше я умру!
- А чего он хочет, мистер Пек? - спросил с интересом Юп. Он говорил
таким невинным тоном, будто ни на секунду не сомневался в правоте мистера
Пека, и это успокоило старика.
- Он хочет украсть мое изобретение, - объяснил он.
- Изобретение? - переспросил Пит. - То, что ты собираешься
демонстрировать в Нью-Йорке?
- Да. И не спрашивай, пожалуйста, таким тоном, как будто я сумасшедший.
Это очень важное изобретение. Оно сделает переворот в... - Внезапно он
остановился. - Нет, пожалуй, для вашей же безопасности вам не стоит ничего о
нем знать. За ним может охотиться не только Снэйбел. Ну вот что, если мы
хотим попасть в Монтерей до темноты, нам надо поспешить.
И мистер Пек пошел к машине с таким спокойствием и достоинством, как
будто это не он только что бесновался от ярости. Сыщики задумчиво поплелись
за ним, пытаясь разобраться в происшедшем. Им предстояло большое
путешествие, в котором с мистером Пеком придется провести целый месяц, а
может быть, и больше. Был ли дедушка Пита просто несдержанным, эксцентричным
стариком, или им придется пересечь страну вместе с настоящим безумцем?


Нечто подозрительнее

- Предупреждаю, я ни с кем не собираюсь делить номер в пути, - заявил
мистер Пек, въезжая вечером в Монтерей. - Вам, молодежи, всегда хочется
немыслимых вещей по ночам - то кока-колы, то каких-нибудь крекеров с сыром.
Увольте меня, я не собираюсь вскакивать ночью по нескольку раз.
Найдя подходящий мотель недалеко от Рыбачьей Гавани, он снял два
соседних номера и, дав мальчикам на устройство полчаса, пригласил на обед.
Обед в рыбном ресторанчике на Каннери Роуд был просто великолепен. Мистер
Пек был в ударе, развлекая их смешными историями из прошлого Монтерея и
испанской Калифорнии. Стычка со Снэйбелом касалась теперь далекой и совсем
незначительной. Сам мистер Пек уже совершенно забыл о ней.
Сыщики, устав от такого количества разнообразных впечатлений в первый
день путешествия, отправились сразу спать. И вскоре поняли, что идея
раздельных ночевок с мистером Пеком отнюдь не лишена смысла, но совсем по
другой причине. Если бы они спали вместе, им вряд ли вообще удалось бы хоть
на минуту заснуть. Дед Пита храпел так мощно, что тонкая стенка между
номерами, казалось, вибрировала.
- У него что-то с носоглоткой, - решил Боб.
- Ма считает, что нет, - вздохнул Пит. - Она говорит; он просто даже во
сне не хочет, чтобы о нем забывали!
Но ребята так устали, что, несмотря на жуткие звуки за стеной, заснули
как убитые. Наутро их разбудило солнце, вовсю светившее сквозь легкие
занавески.