"Мэри Вирджиния Кэри. Тайна пса-невидимки ("Альфред Хичкок и Три сыщика" #23) " - читать интересную книгу автора

- Джордж, давай носилки, - сказал санитар напарнику.
Мёрфи позволил уложить себя на носилки. Санитары накрыли его одеялом и
понесли к машине.
- Может, кому-нибудь с ним поехать? - спросил Хассел.
- Племянник, - слабым голосом произнес Мёрфи. - Я пошлю за племянником.
"Скорая помощь", завывая, уехала. В дверях квартиры Мёрфи появился капитан.
- Обычная история, - сказал он, показывая вымокший в пене окурок. -
Уснул с непогашенной сигаретой. Сначала вспыхнул диван, потом шторы и...
- Счастье еще, что я увидел. - Сонни Элмквист, бледный как смерть, до
сих пор был босиком.
- Счастье для парня, который живет здесь. Он вполне мог погибнуть. Вы в
самом деле заметили вовремя. Елка у него натуральная: если бы огонь достиг
ее, квартира сгорела бы за минуту.
- Неужели он лег спать с сигаретой?-спросил Юпитер.
- Многие поступают так же, сынок, - ответил капитан.
- Но у него была специальная пепельница, - нахмурился Юпитер. - Он
утверждал, что гак - надежнее всего: он бросает в нее горящую сигарету и ни
о чем не беспокоится. Сигарета оттуда не выпадет.
- Всякое бывает, когда человек хочет спать, - стоял на своем капитан.
- Мистер Мёрфи в самом деле хотел спать, - вспомнил мистер Прентайс. -
Он сказал, что раньше полудня не проснется. Наверняка упал на диван и
выронил сигарету.
- Но мы нашли его на полу, он лежал головой в сторону спальни. Если он
спал на диване, то почему не открыл дверь и не вышел? - спросил Юп.
- Он, видимо, уже не понимал, что делает, - примирительным тоном сказал
капитан. - Проще простого. Он наглотался дыма и не соображал, куда ему
бежать.
Пожарники двигали диван, чтобы убедиться, не осталось ли под ним
тлеющих очагов огня. Юпитер и все остальные вышли во двор.
- Да-а, уборка здесь предстоит серьезная, - заметил Хассел.
- С миссис Бортц будет припадок, когда она это увидит, - довольно
ухмыляясь, поддержал его Сонни Элмквист. - Кстати, а где миссис Бортц?
- Недавно уехала на такси, - ответил Боб. ~ Куда отвезут мистера
Мёрфи? - спросил у капитана пожарников.
В Центральную больницу. Она обслуживает несчастные случаи в этом
районе. Если врачи решат, что он нуждается в лечении, то его там и оставят.
Или переведут в другую больницу, если он захочет.
- В Центральную больниц... - задумчиво повторил Юпитер. - Туда же, где
находится мисс Чалмерс. Гм... при чем тут мистер Мёрфи, не понимаю.
- Потому что это больница, которой прикреплена "скора помощь", -
терпеливо объяснил капитан.
- Я совсем не о том, - ответил Юпитер, - Мистер Мёрфи был очень
осторожен с курением. Он не мог устроить пожар... Это просто в голове не
укладывается!..

Глава 14. СКИТАЛЬЦЫ

- Над этим домом виси какой-то злой рок! - сказал Алекс Хассел, когда
пожарные уехали. - Сначала мисс Чалмерс, потом миссис Бортц, а теперь Мёрфи!
- Все началось с ограбления, - напомнил мистер Прентайс. Он не смотрел