"Джералд Керш "Опасный вклад" [NF]" - читать интересную книгу автора

ни мгновением раньше, ни мгновением позже - я смогу открыть для вас подвал.
- Тогда, насколько я понимаю, необходимо взломать замок.
Мсье Ле Кэ рассмеялся:
- Чтобы открыть наш подвал, надо снести всю дверь.- Он говорил с явной
гордостью.
- В таком случае, боюсь, придется снести всю дверь.
- Для этого практически понадобится снести весь банк,- мсье Ле Кэ
определенно считал, что я спятил.
- В таком случае,- сказал я,- не остается ничего другого, как снести
весь банк. Разумеется, с соответствующей компенсацией. Факт остается
фактом, но по явной оплошности, в которой я полностью признаю себя
виновным, я превратил подвал вашего банка в колоссальную бомбу - бомбу, по
сравнению с которой мультимегатонные бомбы - просто разбавленное водичкой
молоко. Мерить помещенный мною туда фтор30-прим в обычных мегатоннах - это
все равно, что покупать уголь миллиграммами или вино - кубическими
миллиметрами.
- Один из нас сошел с ума, - заключил Ле Кэ.
- Допустим, что бомба, сброшенная на Хиросиму, весила одну мегатонну, -
продолжал я. - Теперь составам таблицу для моего фтора-80-прим. Итак,
миллион мегатонн эквивалентен одной тиранотопне.
Миллион тиранотонн составляет одну бевднотонну.
Миллион безднотонн равен одной браматонне. А после миллиона браматони
мы имеем нечто, названное мной ультнмоном, потому что это находится даже
за пределами математических расчетов. Через несколько часов - а мы теряем
драгоценное время в пустых разговорах, мсье Ле Кэ,- если вы не откроете
свой подвал, Вселенная испытает удар мощностью в половину безднотонны.
Разрешите мне, пожалуйста, воспользоваться вашим телефоном.
Итак, я связался с соответствующим отделом службы безопасности, а затем
попросил министра, -чье ими я не хочу называть, быть настолько любезным,
чтобы тиоторопнться; при этом я, конечно, сослался на нескольких ядерных
экспертов - на -тот случай, если мое собственное ими будет дяя него
недостаточным. Таким образом, по прошествии двадцати минут я уже смог
сообщить мсье Ле Кэ.
- Все улажено. Армия и полиция находятся на пути сюда, так же как и
яесколько моих коллег. Компания, которая оборудовала ваш подвал, отсравяла
воздушным путем в Фесс своих лучших специалистов.
Мы сможем открыть ваш подвал через "пару часов или около того. Я
сожалею, если это причинит вам неудобство, но дело должно быть сделано, и
вам придется с этим примириться.
Ошарашенный услышанным, он мог тольто повторить: "Причинит
неудобство?!" Но, оправившись, заключил:
- Впредь, сэр Питер Иерфремент, будьте любезны устраивать свои
банковские дела в другом месте!
Мне было жаль его, но для сантиментов не оставалось времени: я
чувствовал, что захвачен водоворотом головокружительвой активности. В
сопровождении традиционного эскорта службы безопасности в Фесс были спешно
доставлены четыре высокоавторитетпых физика. Не без удовольствия я увидел
среди них моего оппонента - Франкенбурга; он вынужден был признать, что в
полемике о фторе оказался полностью сокрушен.
Само собой, прибыла целая свора полицейских - как в форме, так и