"Маршалл Кэрп. Фабрика кроликов " - читать интересную книгу автора

французский пудель шести лет от роду. Признайтесь, вы иначе представляли
себе четвероногого друга настоящего копа. Впрочем, у Андре интуиция Шерлока
Холмса, а навыки общения лучше, чем у целого выводка пресловутых Лэсси.
Андре поднял крупную курчавую голову и окинул меня одним из самых своих
серьезных взглядов, уместных только в сугубо мужской компании. Я без труда
уловил посыл: "Ломакс, я слышал, как ты разговариваешь, а теперь вижу, что
разговариваешь ты с фотографией покойной жены. Старина, твое поведение
начинает меня тревожить".
Я уже хотел поставить фотографию на место, но поспешно прижался к ней
губами. Я положил, а не поставил рамку и приник щекой к удачно оказавшему
рядом зеркалу. Андре, осознав, что стал свидетелем глубоко интимной
слабости, а также что ему ничего не обломится, поплелся обратно в гостиную.
Зазвонил телефон. Это был мой напарник, Терри Биггз.
- Привет, Майк. У нас живчик.
Живчиками Терри называет жертв киллеров. Глупая шутка, вдобавок
повторенная уже далеко не дважды.
- А теперь спроси, мужчина это или женщина, - продолжал Терри.
Терри у нас несостоявшийся комик, только он никогда не уверен, той ли
репликой собирается уложить зал, вот и просит друзей подыграть. У меня
настроение было из тех, когда проще согласиться, чем объяснить, почему
отказываешься.
- О'кей, Терри. И кто же - мужчина или женщина?
- Кролик. - Терри явно ожидал реакции более бурной, чем мне удалось
вымучить. - В смысле чувак в костюме Кролика Трынтравы. Его убили в
"Фэмилиленде".
- В "Фэмилиленде" Ламаара? - переспросил я. - Неужто на земле не
осталось ни одного благословенного уголка?
- Похоже, отморозки расширяют поле деятельности. А значит, мы с тобой
без работы не останемся. Заеду через пятнадцать минут. Будь готов.
Я повесил трубку, в левой руке все еще держа письмо. На туалетном
столике стояла деревянная шкатулка - я нашел ее, всю в фольге и бантиках, в
ящике комода, под своими сорочками, через несколько дней после похорон.
На медной табличке было выгравировано "Майк и Джоанна... пока смерть не
разлучит нас". В шкатулке хранились письма. Я положил № 6 обратно.
Нераспечатанных оставалось три.
Я взял пистолет и полицейский жетон и снова обратился к фотографии:
- Джоанн, тебя очень тяжело читать. Не удивляйся, если вечером, придя с
работы, я спущу все твои письма в унитаз.
"Не будь идиотом", - пропищал зануда, за сорок два года не оплативший
ни единого дня пребывания в моей голове.


ГЛАВА 3


Оглушительно сигналя, мой напарник остановил у ворот серебристый
"лексус" модели ES 250, 2002 года выпуска.
- Дети, собирайтесь! - заорал Терри. - Мы едем в "Фэмилиленд"!
Ураааааа!
Знакомьтесь: детектив Терри Биггз и его убойный юмор.