"Маршалл Кэрп. Фабрика кроликов " - читать интересную книгу автора

Потом Мэрилин каждый день приходила к Терри, сначала в больницу, потом
домой, и из кожи вон лезла, чтоб ему угодить. В один прекрасный вечер она
решила, что для полного счастья Терри не хватает только хорошего перепиха.
Мэрилин не ханжа. И то сказать: нечасто славной ирландской девушке выпадает
возможность переспать с мужчиной и облегчить бремя католического греха.
Как говорится, попробовав раз, ем и сейчас: несмотря на то что у
Мэрилин были две дочки-близняшки семи лет и еще одна, пяти лет, Терри
согласился на весь комплект. Вот так парень из Бронкса остался жить в
Шерман-Окс с женой и тремя избалованными девчонками.
На автостраде мы застряли в пробке.
- Нет смысла включать мигалку, - заметил Терри. - Чего доброго, станем
причиной ДТП. И вообще парень уже покойник - куда торопиться? В
"Фэмилиленде" бывать доводилось?
- Сто раз. Ты же знал Джоанн - в душе она была сущий ребенок.
Я сказал не все: Джоанн ужасно хотела ребенка. Мы оба хотели. Наше
желание обошлось нам в три года анализов и несколько тысяч долларов. Именно
в Центре планирования семьи у Джоанн и обнаружили рак яичников.
"Поздравляем, миссис Ломакс. Вам не светит румяный малыш, вам светит
гробовая доска".
- Всегда считал, что Ламаар стащил идейку у Диснея, - продолжал
Терри. - Однако это все равно что называть пепси плагиатом колы. Может, для
непосвященных так оно и есть, а для нас, простых американских парней, - две
большие разницы.
Терри прав. Дин Ламаар, подобно Диснею, начинал директором студии
мультфильмов. Кролик Трынтрава, Восторженный Щенок и Лось Макскряг при
поддержке целого пантеона прочих мутантов завоевали сердца обывателей,
превратив крохотную студию в монстра индустрии развлечений.
Сегодня "Ламаар энтерпрайзис" штампует фильмы и телешоу, выпускает
музыкальные диски и игрушки, управляет отелями и огромными лайнерами,
продает права на использование мультяшных персонажей и акции на Нью-Йоркской
фондовой бирже. "Фэмилиленд" - всего лишь небольшой кусочек корпоративного
пирога.
Терри раскрыл мне главный секрет из золотого справочника юного
завсегдатая, проверенный им во время последних двух посещений "Фэмилиленда"
с Мэрилин и девочками. Он не отстал, пока не удостоверился, что я усвоил
пошаговый метод проникновения на аттракцион без очереди. По-видимому,
способность Терри получать вип-обслуживание, в том числе в парках
развлечений, заставила четырех женщин обожать его еще больше, если, конечно,
такое возможно.
Нам не хотелось говорить о преступлении по дороге к его месту, и Терри
принялся рассказывать о грядущих поисках университета для близняшек, уже
старшеклассниц. Он ни разу не упомянул о цене вопроса, что вполне в его
духе. Терри прямо-таки распирало от гордости за дочек. Мы обсуждали
преимущества ранней подачи заявления о поступлении, когда машина
подпрыгнула, съехав с основного шоссе. Стрелка показывала правый поворот.
Терри повернул налево.
- Нас просили не въезжать в главные ворота, - объяснил он. - Мы поедем
прямо к зданию администрации, на бульвар Мягкой Посадки. Руководство не
хочет давать делу огласку, так что постарайся не походить на копа.
Вот за что я люблю Терри. Время от времени он дает конкретные