"Этгар Керет. ЯОн" - читать интересную книгу автора

если читает или просматривает бумаги. Когда мы останавливаемся перекусить,
он всегда приглашает. Именно это мне не нравится, и, в конце концов, мы
договорились, что пять раз приглашает он, а потом наступает моя очередь его
пригласить, потому что он зарабатывает в пять раз больше меня. Это была его
идея, и я согласился, ибо это выглядело вполне логично.
Первый раз я пригласил его в какую-то шашлычную на заправке, где-то на
юге. Перед тем, как я стал расплачиваться, официант вдруг его узнал: "Ох-ты,
умереть мне на месте, если это не Бени Багажник!" Тот неохотно улыбнулся
официанту и кивнул, но я видел, что он не в восторге от этой встречи. Между
нами был уговор, что если один приглашает, то другой оставляет чаевые, и по
дороге к выходу до меня дошло, что он ничего не оставил официанту.
- Ну, и клещ! - сказал я ему в машине.
- Почему? Как раз вполне приличный человек, - ответил он, не слишком
вдаваясь в дискуссию, - он был, наверное, лучшим учеником во всем нашем
выпуске, странно, что он застрял в официантах.
Я хотел, было, спросить его о чаевых, но мне это показалось не слишком
удобным, и спросил его только о прозвище.
- Я не люблю его, - сказал он вместо ответа. - Никогда так не называй
меня, о-кей?
Вечером, прежде чем я высадил его у дома, он слегка смягчился, и
рассказал мне, как однажды, еще ребенком, опоздал в школу. В коридоре кто-то
посоветовал ему сказать учительнице, что отец подвозил его, и у него что-то
сломалось по дороге. Он и в самом деле так сказал. А когда учительница
спросила, что именно сломалось в машине, мальчик Бени ответил, что сломался
багажник, и тут же был выдворен к директору.
С тех пор, как я слышал этот рассказ, я по-прежнему зову его Шолером,
но не в состоянии в мыслях называть его иначе, чем Бени Багажник. "Я
собираюсь вставить этому Шимшону такую цену, что у него кипа взовьется
птичкой, - говорит Бени и выстукивает по панели ритм песни, звучащей по
радио. - Эти местные советы прикидываются бедными-несчастными, а сами
лопаются от денег". Мы заранее договорились после окончания этой его встречи
поужинать в одном русском ресторанчике в Ашдоде, о котором говорят, что это
нечто. Приглашает Бени Багажник. Я, может быть, даже немного выпью, ну, не
слишком, мне еще ехать в Тель-Авив.
Он отправился на встречу, а я припарковал машину. Всю дорогу я
чувствовал, что руль ведет себя как-то не так, а теперь вижу, что и из
переднего колеса вышел почти весь воздух. Запасное колесо у меня есть, а вот
домкрат куда-то исчез. Можно, конечно, и так дотащиться до Тель-Авива, но
как-то надо убить время.
- Эй, мальчик, - подзываю я худенького пацана, гоняющего во дворе
мяч, - спроси-ка у отца, есть ли у него домкрат.
Мальчик сбегал и вернулся с некто в шортах и шлепанцах.
- Эй ты, придурок, скажи-ка мне кое-что! - не балуют любезностью
Шлепанцы, помахивая при этом ключами автомобиля. - Чего это вдруг я обязан
тебе помогать?
- Потому что так веселее, и это приятно, когда люди помогают друг
другу, - взываю я к гуманности. А потом еще говорят, что на периферии
сплошное человеколюбие!
- Ты меня не припоминаешь, а? - говорит он, вытаскивая из автомобиля
домкрат и швыряя его к моим ногам. - Два свиных стейка без косточки, в