"Поль Кенни. Коплан сеет панику ("Коплан")" - читать интересную книгу автора - В общем, вы не антикоммунист, вы патриот, один из тех, кому режим
покровительствует, поскольку вы постоянно ездите за границу, и, однако, вы не хотите возвращаться. Почему же? - Он насмешливо добавил: - У вас неприятности в супружеской жизни? Некрасов долго смотрел на него, прежде чем ответить. Потом, скрестив руки, он сказал глухим голосом: - Я дорожу своей жизнью и свободой, не более того. Я не хотел говорить при инспекторах полиции, допрашивавших меня с помощью пришедшего неизвестно откуда переводчика. С вами другое дело: я уверен, что мои заявления не просочатся в прессу. В действительности я был агентом-связником разведгруппы*. ______________ * В оригинале русское слово написано латинскими буквами (примеч. перев.). Коплан достал портсигар и нажал защелку. - Допустим... Это еще меньше объясняет ваше поведение, - сказал он, засовывая сигарету в угол рта. - В таком положении не кидаются в лапы полиции добровольно. - Иногда этот выход - наименьшее зло, - возразил Некрасов. - Я предпочел уйти таким образом прежде, чем меня убьют. А мне это грозило. - Все, кто вступает на этот путь, знают все заранее, - заметил Коплан, прежде чем опустить крышку зажигалки. - Что вас так деморализовало? Он указал русскому на кресло, сел боком на край стола. - Меня пытались убить в Швеции, а в Париже едва не сбили машиной, - мой след было не трудно. - Если вы провалились, это дополнительная причина быстренько вернуться в СССР, - заметил Коплан дружеским тоном. - Вам трудно было бы найти лучшее убежище. - Может быть, - признал Некрасов. - При условии, что я бы не знал, кто хотел меня убить и почему. А я не имею об этом ни малейшего понятия. Если бы меня засекла контрразведка одной из европейских стран, меня бы арестовали... или установили слежку. Они не пытались бы меня ликвидировать. - Вы считаете, что два нападения на вас были организованы вашими соотечественниками? - осведомился Коплан. - Я совершенно ничего не знаю, - признался Некрасов. - Я не исключаю эту гипотезу, поскольку не могу сформулировать ни одной стоящей. Он говорил без возбуждения, в здравом уме, как человек, оказавшийся перед неразрешимой проблемой, но не старающийся произвести впечатление на собеседника. Казалось, он был искренним. - Может быть, перейдем к деталям? - предложил Коплан. - По идее, ваша первая реакция должна была побудить вас предупредить вашего начальника: он изъял бы вас из обращения и направил в место, известное ему одному. Почему вы рассказываете мне то, о чем умолчали перед ним? На лице русского отразилась усталость. - Я устал от такой жизни, - пробормотал он. - Вначале я согласился, потому что это казалось мне захватывающей и не очень опасной игрой; я выполнял задания для своей страны: переправлял сообщения или микрофильмы, которые мне передавали профессиональные агенты. Но мало-помалу я понял риск, |
|
|