"Поль Кенни. Засада в сумерках ("Коплан") " - читать интересную книгу автора

никто так не говорил. Ты совсем не такой, как остальные.
- Вот еще! - язвительно отозвался он, укрывая Клодин простыней до
подбородка. - Я не смешиваю дела и чувства, вот и все. В остальном...
- Нет, - задумчиво проговорила она. - Не знаю, что ты скрываешь и
почему хочешь выглядеть грубым, но я вижу тебя таким, каков ты есть. И я
сделаю все, что угодно, лишь бы ты полюбил меня. Хотя бы немного.
Он по-братски потрепал ее по щеке и прищурил глаза.
- Тогда не искушай меня; не расхаживай в соблазнительном виде. Не
напоминай мне каждую секунду, что побывала у Халати. Это меня расстраивает.
Он дружески поцеловал ее за ухом. Вдруг он встал, сунул руки в карманы
и резко изменил тон:
- Завтра, во время посещения Умм-эль-Джемаля, ты разогреешь капитана до
такой степени, чтобы он совсем потерял голову. Раскалишь его добела,
убедишь, что мечтой твоей жизни всегда было стать рабыней воина пустыни;
будешь только незаметно строить глазки и слегка касаться его. Но лишь в
необходимых дозах, чтобы все выглядело серьезно. Если он очень сильно
прижмет тебя, отодвигайся, покраснев. Нужно, чтобы к возвращению в лагерь он
горел. Усекла?
- Я все сделаю наилучшим образом, - пообещала она покорно, хотя и
разочарованно.
- Я устрою так, чтобы оставить вас вдвоем раза два-три на довольно
большое время. Он в любом случае не изнасилует тебя в руинах. Особенно если
ты дашь ему понять, что будешь рада встретиться с ним тет-а-тет.
Он перестал ходить по комнате, начал снимать рубашку.
Потом встал перед умывальником, открыл холодную воду и плеснул ее себе
на лицо и шею. Схватил полотенце и энергично вытерся.
Клодин разделась под покрывалом.
Ее трусики, пояс, чулки и туфли упали на пол.
- Я могу сегодня спать у тебя на плече? - спросила она. Он взял одну из
подушек и бросил ее на ковер возле постели.
- Этой ночью нет, - сухо ответил он. - И в следующую тоже.
Экскурсия в развалины старинного христианского города, от которого
остались только куски стен, несколько арок и разбитые колоннады, прошла
именно так, как надеялся Коплан.
Обещанный капитаном эскорт был очень невелик: он сам да два солдата,
которых на время осмотра оставили у крепостной стены.
Затем Коплан и Клодин снова поужинали с иорданским офицером, и Коплан
заметил, что Саббах вцепился в крючок всеми зубами.
Прежде чем Саббах вернулся в лагерь, Франсис горячо поблагодарил его.
- Послезавтра мы возвращаемся в Дамаск, - сообщил он, - но, может быть,
мы выкроим время угостить вас последним стаканчиком. Я могу позвонить вам в
лагерь?
- Конечно, - быстро ответил офицер. - Номер шестьсот семьдесят восемь -
телефонист Мафрака понимает английский.
Он бросил из-под век вопросительный взгляд на Клодин. Молодая женщина
незаметно взмахнула ресницами в знак согласия.
Наконец Саббах ушел, а Коплан и Клодин поднялись в свой номер,
довольные тем, что могут стать самими собой и прекратить комедию,
продолжавшуюся почти семь часов.
- Ты хорошо поработала, - сказал Франсис, обняв свою спутницу за