"Дежё Кемень. Невидимое оружие (Сб. "Интегральное скерцо")" - читать интересную книгу автора

Дежё Кемень.

Невидимое оружие

-----------------------------------------------------------------------
Пер. с венг. - Е.Тумаркина.
Сб. "Интегральное скерцо". М., "Музыка, 1990.
OCR & spellcheck by HarryFan, 2 April 2001
-----------------------------------------------------------------------



Оттокар был начисто лишен музыкальных способностей. Флейта Петера
оставляла его столь же равнодушным, как и фортепиано Шари. Лениво
покачиваясь, он медленно ковылял от своей коробки, задвинутой в угол
передней, к стоявшей у окна комнаты качалке и обратно. Особенно он любил
качалку, доставшуюся Шари в наследство от бабушки: качалка была покрыта
пледом с кистями, свисающими до пола, в них можно было отлично прятаться.
В первые же дни своего пребывания в жилище молодых супругов он попробовал
на вкус одну из кистей, но, убедившись в ее полной несъедобности, стал
использовать бахрому только в качестве убежища.
- Глупое животное, - проворчал Петер и отложил флейту.
- А ты попробуй флейту-пикколо, - посоветовала Шари. - Может, ее звук
ему больше понравится. Но вообще, мне кажется, ты слишком многого требуешь
от обыкновенного ежа.
- Животное, лишенное музыкальности, для меня перестает существовать, -
с глубочайшим презрением заявил Петер и последовал за Оттокаром к коробке,
служившей зверьку домом. Здесь он отмерил ему порцию еды на ужин: остатки
мяса, вареную картошку и половинку яблока - без витаминов и ежу не
обойтись.
- Не забудь съесть кожуру, будь так любезен, - проворчал он и, покончив
таким образом с домашними обязанностями, повернулся, чтобы заняться
наконец каким-нибудь более полезным делом.
В эту минуту в дверь позвонили. На пороге передней стоял Имре Сакач.
- Ты еще жив? Три месяца к нам не заглядывал.
- Четыре - чтобы быть точным. А вообще-то я жив, хотя и нахожу в этом
мало радости... Послушай! Это что за зверь?
- Это? Ах, да, вы еще не встречались! Разреши тебе представить нового
члена нашей семьи. Его зовут Оттокар.
- Весьма уродливое создание.
- А каким должен быть еж? Похожим на Венеру Милосскую?
- Если придерживаться твоих сравнений, я бы сказал, он скорее
напоминает Виллендорфскую Венеру. Зачем он тебе?
- Говорят, ежи относятся к самому интеллектуальному виду грызунов. Хочу
провести с ним эксперимент, чтобы узнать, как животные реагируют на
музыку... Но почему мы здесь топчемся?
Когда они вошли в комнату, Шари уже уничтожила следы эксперимента и
поставила на стол тарелку с печеньем собственного изготовления.
- Прошу, угощайтесь. Что вы скажете об Оттокаре?
- Не хотелось бы обижать хозяев дома, хотя Петеру свое мнение я