"Даниэль Кельман. Убить" - читать интересную книгу автора

зҐа­л© ¬гб®а­л© Ў Є. ‚ ў®§¤геҐ ­®бЁ«бп «ҐЈЄЁ© § Ї е Ґ¤л, Ї е«® ¦ аҐ­л¬ Ё
®ў®й ¬Ё - ўбҐ нвЁ «о¤ЁиЄЁ ᥩз б Ј®в®ўЁ«Ё. Ћ­ бг­г« агЄЁ ў Є а¬ ­л Ё Ї®ЎаҐ«
¤ «миҐ.
ЌҐбЄ®«мЄ® и Ј®ў б®Ў Є  б®Їа®ў®¦¤ «  ҐЈ® Ї® ¤агЈго бв®а®­г § Ў®а . Њ®«з 
Ё б®б।®в®зҐ­­®; ®­ бв а «бп вг¤  ­Ґ ᬮваҐвм. ‘®Ў Є  Ё§¤ «  ­Ё§ЄЁ©
бва ­­л© §ўгЄ, ­Ґ Ї®е®¦Ё© ­  алз ­ЁҐ. Ћ­ гбЄ®аЁ« и Ј, ­ з «бп ¤агЈ®© § Ў®а,
§  ­Ё¬ б«Ґ¤гойЁ©; ®­ б ®Ў«ҐЈзҐ­ЁҐ¬ ў§¤®е­г«.
€ ў¤агЈ ®бв ­®ўЁ«бп, ­ Ј­г«бп Ё зв®-в® Ї®¤­п«: Єа б­л© ЄЁаЇЁз. Ќ®Ј 
Ў®«Ґ« , १Є п ®Ў¦ЁЈ ой п Ў®«м, Є®© зҐав Ўа®бЁ« §¤Ґбм ЄЁаЇЁз! ‡ е®вҐ«®бм
иўла­гвм ҐЈ® Ї®¤ «миҐ, ­® Ї®в®¬... ®­ § и Ј « ўЇҐаҐ¤. ЉЁаЇЁз «Ґ¦ « ў агЄҐ.
Ќ  ®йгЇм иҐа®е®ў вл© Ё ⢥а¤л©, ®йг饭ЁҐ ­  ।Є®бвм ЇаЁпв­®Ґ. „®а®Ј  и«  ў
Ј®аг, Ї®¤­Ё¬ « бм, ЇҐаҐе®¤п ў ¬®бв. Џ® бҐаҐ¤Ё­Ґ ¬®бв  - в®з­® Ї®бҐаҐ¤Ё­Ґ, ­ 
нв® гЄ §лў «  ¬ «Ґ­мЄ п ЎҐ« п ¬ҐвЄ  ­  ЇҐаЁ« е - ®­ ®бв ­®ўЁ«бп. Ћ­ б ¬ ҐҐ
ᤥ« «, 㦥 ¬­®Ј® «Ґв ­ § ¤.
’ ¬, ў­Ё§г, Їа®бҐ«®з­ п ¤®а®Ј , ®Ўб ¦Ґ­­ п ¤ҐаҐўмп¬Ё: §Ґ«Ґ­л¬Ё
иЁиЄ®ў вл¬Ё ўп§ ¬Ё б ЇҐаҐ«Ёў ойЁ¬Ёбп «Ёбвмп¬Ё. € ­ЁЄ Є®Ј® ¤ўЁ¦Ґ­Ёп, ¤®
б ¬®Ј® Ј®аЁ§®­в , Ё нв® Ўл«® Ї®звЁ Єа бЁў®. Ђ ў®в Ё ¬ иЁ­ : а бвгй п в®зЄ 
®ЎаҐв «  д®а¬л, ЇаЁ­Ё¬ «  ®зҐав ­Ёп, Јг¤п, ЇаЁЎ«Ё¦ « бм, и¬лЈ­г«  Ё б®
бўЁб⮬ - б«®ў­® Єв®-в® ўвп­г« ў бҐЎп ў®§¤ге - бЄал« бм Ї®¤ ¬®б⮬, б­®ў 
ўл­ла­г«  б ¤агЈ®© бв®а®­л, Јг¤Ґ­ЁҐ бв ­®ўЁ«®бм ­Ё¦Ґ, ¬ иЁ­  㬥­ми « бм,
а б⥪ пбм ў паЄ®¬ ᢥвҐ, Ёб祧« . Ќ  ­ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п ў®ж аЁ« бм вЁиЁ­ ,
Ї®в®¬ Ї®Є § « бм б«Ґ¤гой п ¬ иЁ­ . ‘«®ў­® Єв®-в® ўбҐ¬ § Їа ў«п«, б«Ґ¤п § 
⥬, зв®Ўл Їа ўЁ«м­® б®Ў«о¤ «Ёбм ¬Ё­гв­лҐ Ё­вҐаў «л. ’ Є г¦ Ё§¤ ў­ 
Ї®ўҐ«®бм.
ЌҐў§Ёа п ­  Ї «п饥 б®«­жҐ, ®­ ­Ґ Ї®вҐ«, ¦ а  Ўл«  ᮢᥬ бге п,
­ бл饭­ п ®¤­Ё¬ в®«мЄ® ᢥ⮬, ᢥв«л¬ ⥯«®¬, ­ЁЄ Є®© ў« ¦­®бвЁ. € ўбҐ
а ў­® ўҐвҐа®Є ЇаЁиҐ«бп Ўл ®зҐ­м Єбв вЁ.
Ћ­ ў§п«бп §  ЇҐаЁ«  Ё ў ЁбЇгЈҐ ®в¤Ґа­г« агЄг; Ў®«м ўЇЁ« бм ў Є®¦г Ё
⥯Ґам ¬Ґ¤«Ґ­­® ®вЇгбЄ « . †Ґ«Ґ§® (®­ ¤®ва®­г«бп ҐйҐ а §, ®бв®а®¦­®, ®¤­Ё¬
Ї «м楬) ­ Є «Ё«®бм - ­Ґ ЇаЁЄ®б­гвмбп. ‘Їа ў  ®в ¤®а®ЈЁ бв®п«Ё ¤®¬ : б
Єали ¬Ё, Єа б­л¬Ё ¤л¬®ўл¬Ё вагЎ ¬Ё,  ­вҐ­­ ¬Ё; б«Ґў  а §ўҐа­г«Ёбм «гЈ ,
Є®аЁз­ҐўлҐ ­Ґ§ бҐп­­лҐ Ї и­Ё,   ¤ «миҐ - е®«¬л, е®«¬л ¤® б ¬®Ј® Ј®аЁ§®­в :
­Ё§ЄЁҐ §Ґ«Ґ­лҐ ў®«­л, б«®ў­® ­ ¬Ґавў® ў¬Ґа§иЁҐ ў §Ґ¬«о. ЋЄа Ё­ . ‡¤Ґбм
­ЁЄ®Ј¤  ­ЁзҐЈ® ­Ґ б«гз «®бм. ‡¤Ґбм Ўл«® Ї®Є®©­®, ¬Ёа­® Ё ­ЁзҐ¬ ­Ґ
ЇаЁ¬Ґз вҐ«м­®; ­ ўҐа­®, Є Є в ¬, Єг¤  Ї®Ї ¤ Ґим Ї®б«Ґ ᬥавЁ, Ј¤Ґ ­ЁзҐЈ® ­Ґ
Їа®Ёб室Ёв Ё ­Ґ Їа®Ё§®©¤Ґв ­ЁЄ®Ј¤ . Џ® Їа ўго агЄг «Ґ¦ « Ј®а®¤. Њ «Ґ­мЄЁ©
Ј®а®¤®Є - ®­ §­ « §¤Ґбм Є ¦¤го г«Ёжг, Є ¦¤л© ¤®¬, ­® Є Є®© ў н⮬ в®«Є...
Џа®зм ®вбо¤ ! ‚®в Ґб«Ё Ўл гҐе вм, ­Ґ ў ¦­®, Є Є Ё Єг¤ !.. ѓ« ў­®Ґ, Ї®¤ «миҐ!
Ћ­ ᥫ, Їа®бг­гў ­®ЈЁ ¬Ґ¦¤г Їагвмп¬Ё ЇҐаЁ«. Ђбд «мв Ўл« ¦ҐбвЄЁ© Ё
⥯«л©; ®­ ўЁ¤Ґ« ўбҐ Є Є зҐаҐ§ аҐиҐвЄг, б«®ў­® ҐЈ® § ЇҐа«Ё; ­®ЈЁ ᢥ訢 «Ёбм
зҐаҐ§ Єа © ¬®бв  ў Їа®Ї бвм; Ў®«в п Ё¬Ё, ®­ згўбвў®ў « ў®§¤ге, Є®в®ал©
®йгй «бп Ї®звЁ Є Є ўҐвҐа, Їа®е« ¤­л© Ё ЇаЁпв­л©.
Ќ ¤ўЁЈ « бм ¬ иЁ­ , и¬лЈ­г« , бЄал« бм. ‡ Јг¤Ґ« б ¬®«Ґв, ®ЇЁб « Ї®ў®а®в
Є б®«­жг Ё ᣮ५. …йҐ ®¤­  ¬ иЁ­ . Џ®в®¬ - ­ЁзҐЈ®. ‘«Ґў  ў Ї®«пе бв४®в «Ё
Єг§­ҐзЁЄЁ: ®Ја®¬­л© ¬­®Ј®Ј®«®бл© е®а. Ћ­ Ї®б¬®в५ ­  з бл. ‘в५ЄЁ ­Ґ
¤ўЁЈ «Ёбм. ‡ Єал« Ј« § . ‚аҐ¬п Є Є Ўг¤в® Ёб祧«®. € ў¤агЈ ®­ Ї®¤г¬ «, зв® Ё§
­ бв®п饣® ў®®ЎйҐ ­Ґ ўлЎа вмбп, е®вм вл ваҐб­Ё, зв® ®­ ­ ўҐЄЁ § Є«о祭 ў
Ґ¤Ё­б⢥­­®Ґ, ­ЁЄ®Ј¤  Ё ­ЁзҐ¬ ­Ґ ᬥ­по饥бп ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ. Ћ­ вЁе® § бв®­ «.
€ вг⠢ᥠба §г Їа®пб­Ё«®бм: зв®-в® Їа®Ё§®©¤Ґв. —в®-в® ­ҐЇаҐ¬Ґ­­®
¤®«¦­® Їа®Ё§®©вЁ. ‘Є®а®.