"Фиона Келли. Тайна необитаемого острова ("Детективный клуб" #1)" - читать интересную книгу автора

Даже Белинда сменила свой неизменный наряд на новый голубой спортивный
костюм.
Когда они выехали за ворота, Холли заметила, что машина с затемненными
окнами бесшумно двинулась от тротуара. Всю дорогу до Фрэмли Холли
оглядывалась. Синяя машина неизменно следовала за ними - иногда пропуская
двоих-троих водителей вперед, но никогда не исчезая из виду совсем.
- Что-то не так? - спросила Кэрол, когда они въехали на стоянку рядом с
китайским рестораном. - С чего ты так нервничаешь?
- У нас на хвосте какая-то машина, - сказала Холли. - Она караулила нас
на Тамбл-авеню, а потом всю дорогу ехала за нами.
Кэрол рассмеялась и вышла из машины:
- Девочка моя, ну сама подумай, кому может понадобиться следить за
нами? Это же не Майами. Это старенький сонный Фрэмли.
- Но я правда видела, - вспыхнула Холли.
- Ну, хорошо, хорошо. Где же она сейчас? - спросила Кэрол, оглядываясь.
Девочка покрутила головой в обе стороны. Стоянка казалась
нарисованной - до того неподвижно стояли на ней десятка два автомобилей.
Холли закусила губу.
- Ну была же, ну честное-пречестное, была! Кэрол похлопала племянницу
по плечу.
- Ну была так была. Все равно мы добрались благополучно.
Интерьер ресторана был оформлен в двух цветах - темно-красном и
золотом. Шуршащие занавеси из бусинок закрывали боковые кабинеты от
любопытных глаз. В высоких вазах у каждой из колонн стояли экзотические
растения и тонкие бамбуковые ветки. В воздухе витал аромат восточных
пряностей.
Подошел официант.
- Мисс Эрншау? - осведомился он. - Ваш столик ждет вас. Сюда,
пожалуйста.
Он провел их к столику рядом с аркой ж вручил каждой меню.
Изучая его, Холли вдруг поняла, как она проголодалась. И
неудивительно - время восемь вечера, а они за весь день так толком и не
поели. Она и не заметила, как к их столику подошли двое мужчин.
- Добрый вечер, мисс Эрншау!
Все четверо подняли головы. Поздоровался с Кэрол Томас Клаф, но Холли
смотрела не на него, а на его брата. На правом запястье у Клафа-младшего
болтался массивный золотой браслет - точно такой же, как у водителя синей
машины.
Почему они оказались здесь? Холли вспомнила разговор, услышанный в
галерее игровых автоматов. Может, ради алиби, в то время как наркотики
перевозят в другое место? И если за рулем синей машины сидел Йэн Клаф, то на
чьей стороне Томас? Понять Томаса она не могла.
Пока Кэрол и Томас разговаривали, Йэн и три девочки молча смотрели друг
на друга. И это молчание Йэна таило в себе большую угрозу, чем любые слова,
какие он мог бы произнести. Его губы вытянулись в ниточку, а взгляд был
холодным и злым.
Подошел официант, чтобы принять заказ. Томас извинился и отошел, так
как им был предложен отдельный кабинет за занавеской из бусинок.
- А он не такое уж чудовище, - сказала Кэрол. - Немного грубоват, но
зато честен и прям. Должна признаться, я просто не могу поверить в то, что