"Фиона Келли. Тайна рубинового ожерелья ("Детективный клуб" #6) " - читать интересную книгу авторабеспокоиться.
Она повернулась к подругам: - Как замечательно, что Джуди будет здесь! Знаете, она была моей лучшей подругой, когда мы были маленькими. Мы все-все делали вместе... Трейси со своей матерью-англичанкой поселились в Виллоу-Дейле три года назад, после того как ее родители развелись, но подруги знали, что в глубине души она по-прежнему ощущала себя американкой. Ее американский акцент всегда усиливался, когда она вспоминала свою жизнь в Калифорнии. - Рассказывай все подробно, - попросила Холли, поуютнее устраиваясь в кресле. - Мы хотим знать все о Джуди и твоих тете и дяде. Все, а не те обрывки информации, которые ты нам время от времени выдавала. Такова была Холли: с неослабным вниманием она была готова слушать все, что угодно - от самых серьезных вещей до сущих пустяков. - Джуди почти моя ровесница, - начала Трейси. - Мы родились в Калифорнии чуть ли не на соседних улицах и воспитывались почти как родные сестры до тех пор, пока дядя Джейсон и тетя Мерилин не перебрались в Нью-Йорк. Дядя Джейсон - глава компании по производству дорогой бижутерии. Компания называется "Шехерезада", ее продукцию покупают крупные нью-йоркские и парижские дома моды. Сейчас это приносит действительно большие деньги. крайней мере, в мире моды... - Я бы не прочь, - со смехом возразила Холли. - А я вообще не вижу толку во всех этих драгоценностях, - заявила Белинда. - В них я чувствую себя идиоткой, разряженной, как рождественская елка. Белинда, как всегда, была в этот день в старых джинсах и любимом зеленом свитере, порядком выцветшем и поношенном. Нужно было обладать богатым воображением, чтобы представить себе на Белинде изысканные драгоценности. - Я действительно скучала по Джуди, когда они переехали на Восточное побережье, - продолжала Трейси. - Конечно, мы переписывались и перезванивались, но это совсем не то... Холли сочувственно кивнула головой. Она и сама недавно приехала в Виллоу-Дейл из Лондона и скучала по своим друзьям из начальной школы, особенно по Миранде Хант и Питеру Гамильтону. - Письма - это замечательно, - согласилась она, - но это совсем не то, что общаться со своим лучшим другом по-настоящему. Ну, вы понимаете, о чем я. |
|
|