"Бернгард Келлерман. Город Анатоль " - читать интересную книгу авторанепринужденностью, как самоуверенно развалился этот Грегор на облезлом
кожаном диване в вестибюле, - ну не так ли вот сидят путешественники в больших отелях Вены и Будапешта? Кто же осмелится усомниться в их платежеспособности? - Дай мне четвертый номер, как в последний раз, Ксавер! - крикнул Жак, вытирая пот с лица. - Занят, к сожалению. Дама из Бухареста. - Дама? Старая, молодая, безобразная, красивая?.. - Довольно молодая, не красивая, но и не безобразная. На лестнице Жак вдруг весело рассмеялся. - Что это такое с нашим милейшим Корошеком, Ксавер? - спросил он, остановясь и взглянув на Ксавера. - Он, кажется, в дурном настроении, а? - Это всё из-за тогдашней истории, - шепнул Ксавер. - Вы ведь знаете, это мужичьё... они бросились тогда прямо в полицию. Жак снова рассмеялся. Да, то была веселая прощальная вечеринка. Двадцать одну бутылку вина выпили! - Кстати, послушай, Ксавер, барон Янко Стирбей в городе? - Да, в городе. Он оставил вам письмо. Я сейчас принесу. Пожалуйте вот сюда, в третий номер. Надеюсь, вы будете довольны, господин Грегор. Багаж я сейчас пришлю. Ксавер поклонился, по старой привычке быстро скосил глаза на лакированные башмаки Жака. И такого-то гостя хозяин чуть не выпроводил! Прямой способ погубить всё дело, такие гости приезжают не каждый день... Не успел Ксавер закрыть за собой дверь, как из номера уже раздались звонки, поднявшие на ноги всю гостиницу. Коридорный, весь в пыли, словно над раздался резкий звонок. Коридорный еще раз просунул голову в дверь третьего номера. Горничная должна немедленно принести два ведра воды. Да, теперь "Траян" действительно начал просыпаться. Жак с наслаждением плескался в тазу с холодной водой. Всё сошло гладко, черт возьми! Но что это, однако, стряслось с Корошеком? Вот чудак! Что это он забрал себе в голову? В "Рюсси"? Нет, совершенно невозможно. Это было бы плохое начало. Если бы он остановился в "Рюсси", никто бы ему не дал ни одной кроны взаймы. Он эту дыру хорошо знает. Жак вылил себе на голову туалетную воду из зеленого флакона и стал усердно тереть каштановые кудри. - Войдите! За дверью кто-то запыхтел, в комнату, прижимаясь к стенке, протиснулся Корошек и раскланялся несколько смущенно: - С приездом, господин Грегор! Жак повернул к нему улыбающееся лицо. - Очень любезно вы приняли меня, господин Корошек! - воскликнул он, весело улыбаясь и великодушно прощая. - Черт возьми, когда я в Берлине появляюсь в "Бристоле", то швейцар - ростом в два метра - распахивает двери: "Честь имею, господин Грегор!" "Берлин, - бормотал сконфуженный Корошек. - Берлин, да, да..." - Он шептал всё это в вырез своего жилета и астматически пыхтел от смущения. Он не смел отойти от двери и положил на край стола два письма, полученные на имя Жака. Корошек был приземист и толст, носил всегда очень широкую одежду; голова у него была необыкновенно длинная, яйцеобразная, волосы - белесоватые. Человек с плохим зрением мог бы подумать, что Корошек носит на |
|
|