"Уильям Кейт. Шагающая смерть (Шагающая смерть - 1) " - читать интересную книгу автора

- Понимаешь, если я откажусь, то тем самым нанесу оскорбление
некоторым очень влиятельным и могущественным людям. Генсуи* [генерал армии
или адмирал флота] Мунимори, например. Моему патрону, Генсуи Йошида. Даже
самому императору, который разрешил такому гай-джину* [лицо неяпонского
происхождения], как я, вступить в Имперский штаб. Все они утратят свое
лицо, а это... чревато дурными последствиями.
- Ты ведешь себя так, словно являешься их собственностью!
- Сын, тебе знакомо слово "сепуку"?
- Что? Конечно. Ты... ты хочешь сказать, они могут заставить тебя
убить себя?
- В этом нет ничего невозможного. Если оскорбление, нанесенное
императору, окажется достаточно тяжёлым. В противном случае мне придется
покинуть флот. Другой приемлемой работы я не смогу найти, что отрицательно
скажется на тебе, матери и брате. Поверь мне, это будет куда хуже, чем наше
расставание. Если же я соглашусь на повышение, кое-что для нас останется
по-прежнему. Я ведь всё так же люблю маму, тебя и Грега. Я буду навещать
вас так часто, как только смогу. Может быть, не так часто, как нам всем
хотелось бы, но буду пользоваться каждой представившейся мне возможностью.
Уж это я тебе обещаю. Многое для нас изменится к лучшему. У нас появятся
деньги, и мы сможем позволить себе то, о чем даже не приходилось мечтать.
- Деньги меня не волнуют...
- Во-первых, мы сможем достать для тебя и Грега гнёзда подключения.
- Мне они не нужны.
С этими словами он вытянул вперед левую руку ладонью верх, показывая
тонкий рисунок металлической наномозаики, вживленной в кожу у основания
большого пальца.
- У меня есть собственный интерфейс.
- Он есть у каждого человека на планете. Чёрт возьми, Дэв, тебе нужно
получить образование, если ты хочешь добиться чего-то в этой жизни. Я имею
в виду нечто большее, чем традиционная школа Западного Скрэнтона! Я хочу,
чтобы ты посещал приличную школу, где будешь черпать знания прямо из
штепсельного гнезда. Это может быть Босуошский политехникум или MIT.
Он указал на кольцо из серебристого металла, едва выступавшее из
коротких волос за правым ухом. У него было еще два, подобных этому, -
второе размещалось за левым ухом, а третье - сзади, у основания шеи.
Височные и затылочные разъемы, называемые В- и З-разъёмами, непосредственно
были связаны со сплетением цефалосвязи, которую искусственно вырастили в
мозгу Майкла Камерона.
Немногие из граждан Земли могли позволить себе иметь полный
интерфейсный набор с тремя гнездами подключения, но старший Камерон родился
в богатой семье, имеющей старые узы с банковским комплексом Киото. Но для
своей семьи он не мог позволить подобной роскоши, во всяком случае, пока
находился на жаловании флотского офицера Гегемона. Цефалосвязь и ладонный
интерфейс Дэва были имплантированы бесплатно, когда тот был ещё ребенком.
Эта система обеспечивала доступ к виртуальным играм и даже некоторым
интерактивным программам. Кроме того, она давала ему возможность открытого
доступа к коммуникационным системам и компьютерам, от которых зависела
мировая экономика.
- Гнезда - это твой пропуск, который позволит тебе вырваться из
арколога и покинуть Землю, чтобы стать тем, кем бы тебе хотелось, - сказал