"Марианн Кейс. Каникулы Рейчел ("Семья Уолш" #2) " - читать интересную книгу автора Пока я осваивалась с мыслью, что опять осталась без работы, на том
конце провода молчали. Может, бог Бидл перематывал пленку? - Ну хорошо, а как быть с моей квартирой? - вскинулась я. - Раз уж ты так замечательно устраиваешь мои дела... - Маргарет уладит это с Бриджит, - ответил отец. - Что уладит? - Я надеялась, что вопрос о квартире приведет моего папочку в замешательство. Оказалось, он уже и об этом подумал. Они действовали так, как будто со мной действительно было неладно. - Маргарет заплатит за пару месяцев, чтобы у Бриджит было время подыскать кого-нибудь вместо тебя. - Кого-нибудь? - заверещала я. - Но это мой дом! - У меня сложилось впечатление, что вы с Бриджит в последнее время не очень ладили, - с некоторой неловкостью выговорил папа. Он был прав. И мы стали ладить еще хуже после того рокового звонка Бриджит, благодаря которому на меня обрушилось все мое семейство. Я ужасно на нее разозлилась, и она на меня почему-то тоже. Но Бриджит была моей лучшей подругой, мы уже давно снимали квартиру вместе. Даже речи не могло быть о том, чтобы кто-то занял мое место. - Я вижу, ты хорошо информирован, - сухо заметила я отцу. Он ничего не ответил. - Чертовски хорошо, - уточнила я, правда, уже более "человеческим" голосом. Боюсь, защищалась я гораздо хуже, чем требовалось. Но, сказать по правде, экскурсия в больницу по "скорой" стоила мне не только прочищенного желудка. Я все еще была очень слаба, и мне вовсе не хотелось меряться силами примеру, я всегда инстинктивно отказывалась переспать с усатым мужчиной. - Итак, ничто не мешает тебе вернуться домой и подлечиться, - заключил папа. - Но у меня кошка! - солгала я. - Ты можешь завести здесь другую, - парировал он. - Но у меня роман! - воскликнула я. - Заведешь другой, - отрезал папа. Легко ему говорить. - Передай трубку Маргарет. Завтра увидимся, - подытожил папа. - Фиг тебе, - пробормотала я. Но похоже было, что все-таки увидимся. Хорошо, что я перед этим разговором приняла пару таблеток валиума. А то расстроилась бы по-настоящему. Маргарет все это время сидела рядом. Она вообще от меня не отходила ни на шаг. Поговорив с папой, я решила, что пора положить конец всей этой чепухе. Пора было вырвать вожжи у них из рук. Происходящее больше не казалось мне забавным. Это уже не просто неприятно, и мне это не надо. - Маргарет, - резко сказала я, - со мной все в порядке. Мне очень жаль, что тебе пришлось приехать, но, очень тебя прошу, оставь меня в покое, забери с собой своего мужа и уезжай. Все это - большая, даже чудовищная, ошибка. - Не думаю, - возразила Маргарет, - Бриджит сказала... - Мне наплевать, что сказала Бриджит, - перебила я. - Честно говоря, я уже беспокоюсь за Бриджит. Она стала очень подозрительной и нервной. А раньше... была веселая и забавная. |
|
|