"Рэйчел Кейн. Солнечный удар ("Хранители Стихий" #2) " - читать интересную книгу автора - Могу я остановиться для дозаправки?
- Тебе это не нужно. - Слушай, это "вайпер", а вовсе не машина типа "офигительное-количество-миль-на-галлон". Поверь мне, нам придется остановиться. И скоро. Дэвид вытянул палец - так и не открыв глаз - и указал на датчик топлива. Я увидела, как стрелка поползла вверх и, дрожа, остановилась на отметке, означающей полный бак. - Не придется, - произнес он. - Хорошо, - сказала я. - На восток. Прямо. До каких пор? - Пока я не решу, что остановиться безопасно. - Знаешь, небольшое количество информации в нашем партнерстве помогло бы мне его осуществлять. Я имею в виду это самое партнерство. Его губы дрогнули в улыбке, голос снизился до октавы, отозвавшейся где-то глубоко внутри меня. - А мы партнеры? Зыбкая почва. Я не знала точно, кто мы друг другу. И не была уверена, что хочу, чтобы он разъяснил. Он спас меня. Он взял мою человеческую часть, ту, что пережила бой двух демонов, и превратил ее в джинна. Я надеялась, что это не сделало его моим отцом. Давайте-ка еще вспомним Эдипов комплекс Фрейда. - Хорошо, умник. Я не знаю. Объясни мне, кто мы? Он вздохнул: - Я предпочел бы поспать, вместо того, чтобы объяснять это прямо сейчас. - Ты знаешь, мне сейчас слегка не по себе. Смерть, возрождение, все эти новые чувства и ощущения - хорошо бы об этом поговорить. - Какие новые ощущения? - Его голос был низким, теплым, нежным - ах какие ощущения... новые, все правильно. Я была переполнена ими. Я откашлялась. - Во-первых, все выглядит иначе. - Поясни. - Например, дорога... - Требует внимания, - закончил он за меня. - Отныне у тебя есть несколько вариантов зрения, Джоанн. Ты можешь выбирать. Теперь это не только раздражение зрительных нервов. - Да, все слишком... ярко. Явное преуменьшение. Солнце сияло сквозь затемненные окна и мерцало как шелк - к тому же оно имело текучесть и реальный вес. - И я вижу слишком четко. Слишком далеко. Все имело... измерения. Глубину и свою историю - я могла ощутить, где вещи были, сколько им лет, откуда они, как были сделаны. Пугающий объем знаний. Я пыталась закрыться от всего этого, но каждый раз, когда замечала что-то новое, это появлялось опять. Например, спидометр. Глядя на дрожащий индикатор, я знала, что он выпущен на фабрике в Малайзии. Я чувствовала руки человека, который последним его касался. У меня было неприятное чувство, что, если бы мне захотелось, я смогла бы проследить историю спидометра и всех его владельцев. Дьявол, да я могла отследить пластмассу вплоть до динозавров, которые умерли в смоляной яме, давая начало нефти. |
|
|