"Джеймс Кейн. Двойная страховка " - читать интересную книгу автора

пристегнул к прошению памятку, где указал, что дело этого типа следует
тщательно расследовать, прежде чем мы пойдем на риск. Мне сразу не
понравилась его физиономия, и я не...
- Уолтер, я вовсе не ною. Я помню, что ты сказал, что дело надо
расследовать. Вот она, твоя записка, у меня на столе. Просто я хотел
сказать: если б другие наши отделы проявляли хоть половину твоего здравого
смысла:
- О-о...
Вот он, Кейес, весь в этом. Даже когда собирается сказать что-нибудь
приятное, все равно сперва настроение испортит.
- И вот еще, Уолтер. Они дали ход его полису, совершенно
проигнорировав твое предупреждение, хотя оно, может, до сих пор лежит у них
под носом. Они оплатили бы этот иск, когда грузовик позавчера сгорел, если
бы я не послал туда сегодня утром кран, который грузовик и вытащил. И что
ты думаешь обнаружили под мотором? Целую кучу стружки. Этот тип сам устроил
пожар.
- Удалось его прижать к стенке?
- О да, он сознался. Завтра утром предстанет перед судом, и делу
конец. Но я не к тому все говорю. Я просто удивляюсь, почему ты с первого
взгляда на этого человека заподозрил неладное, а они... Да ладно, от слов
теперь толку нет. Хотел тебя предупредить, что послал докладную записку
Нортону. Считаю, делом должен заняться президент компании. Хотя, положа
руку на сердце, сомневаюсь, имеет ли президент компании хоть чуточку
больше...
Он замолк, и я не стал его подначивать. Кейес был одним из старожилов.
Он работал здесь со времен Старины Нортона, основателя компании, и был не
очень высокого мнения о молодом Нортоне, унаследовавшем дело отца.
Послушать его, так молодой Нортон все делал наперекосяк. И все сотрудники
страшно боялись, как бы Кейес не столкнул их с шефом. Но что тут попишешь.
Раз суждено иметь дело с молодым Нортоном, так и будем иметь с ним дело. И
нет смысла позволять Кейесу втягивать нас в дрязги. Я никак не отреагировал
на его выпад. Сделал вид, что не понимаю, о чем идет речь.
Когда я попал наконец в свой офис, Нетти, моя секретарша, уже
собиралась уходить.
- Доброй ночи, мистер Хафф.
- Доброй ночи, Нетти.
- Ах да, чуть не забыла. Я оставила вам на столе записку. Насчет
какой-то миссис Недлингер. Она звонила минут десять назад и просила
передать, что ей удобно, если вы завтра придете. Сказала, позвонит и
скажет, когда приходить.
- Ясно. Спасибо.
Она ушла, а я все стоял и смотрел на записку. Интересно, подумал я,
какого рода предупреждение следует прикрепить к этому прошению. Если вообще
следует.


ГЛАВА II

Три дня спустя она позвонила и попросила передать, чтобы я заехал в
три тридцать. Она сама открыла мне дверь. И никакой голубой пижамки. На