"Леонард Кип. Духи в Грантли (Потерянная комната) " - читать интересную книгу автора

13

...майорат достался нам... - Майорат (лат. major - "старший") - система
семейного наследования имущества, согласно которой наследником является
старший в семье.

14

Король против Грантли (лат.).

15

Джек Шеппард. - Жизни одного из самых известных в Англии воров и
грабителей Джека Шеппарда (1702-1724), повешенного за свои преступления,
посвящен целый ряд литературных произведений, в том числе роман Уильяма
Харрисона Эйнсворта "Джек Шеппард" (1840).

16

...от боковой ланкастерской ветви. - Ланкастеры - младшая линия (с
1267) английской королевской династии Плантагенетов. Междоусобная война за
престол между двумя ветвями династии Плантагенетов - Ланкастерами и
Йорками - известна под названием "Война Алой и Белой розы" (1455-1485).

17

В лихую годину Кромвеля... - То есть в период Английской революции XVII
века, ознаменовавшей переход от абсолютной монархии к конституционной;
предводителем антироялистов являлся Оливер Кромвель (1599-1658), с 1653 г.
до кончины - лорд-протектор Англии, Шотландии и Ирландии, фактически
единоличный правитель страны.

18

...конфликту в Черногории. - Очевидно, здесь подразумевается обострение
политической ситуации на Балканах, связанное с борьбой южнославянских
народов против османского ига. Кульминацией т. н. "Восточного кризиса"
середины 1870-х гг. стала русско-турецкая война (1877-1878).

19

...сам сэр Годфри Неллер... - Сэр Годфри Неллер (1646-1723),
художник-портретист, немец по происхождению, переехавший в 1676 г. в Лондон
и ставший со временем придворным живописцем Вильгельма III и затем Георга I.

20

Гамильтон. - Антуан Гамильтон (1646-1720) - французский аристократ при
дворе Карла II. Автор воспоминаний о жизни Англии второй половины XVII в.
Его "Мемуары графа де Грамона" (1713), выразительно рисующие нравы