"Кэролайн Кин. Тайна долины теней ("Нэнси Дру") " - читать интересную книгу автора

- Конечно! Слушаю вас.
- Ваша дочь иногда помогает вам по работе?
- Еще бы! - закивала миссис Хансен.- Я научила ее всему, что знаю сама,
и теперь она разбирается в антиквариате лучше меня. Вот, например, она сама
готовила к продаже шкаф, который вас интересует.
- Ну мама же! - в третий раз крикнула Кристин.
- Одну минуточку, я сейчас вернусь,- извинилась миссис Хансен и
поспешно вышла из магазина.
Облокотившись на прилавок, Нэнси выстраивала новые факты в единую цепь.
Как теперь быть? Напрямик заявить Кристин, что ей все известно? Или лучше не
нарываться на очередные неприятности?
Нэнси услышала позади себя шаги - кто-то вошел в магазин. Она
обернулась - злобно уставившись на нее, на пороге стояла Кристин. Несмотря
на жару, она была одета в черную кожаную куртку. Трудно было представить
себе, что вот эта дрянная девчонка могла часами трудиться с матерью в
магазине, ремонтируя и полируя антикварную мебель.
- Ты что тут потеряла?-громко спросила Кристин. Она пыталась говорить
решительно и жестко, но голос у нее слегка дрожал.
И вдруг Нэнси осенило: Кристин ее ужасно боится!
- Кристин, мне известно, что карта у вас,- спокойно произнесла Нэнси.-
Я все знаю: и про подземный ход, и про склеп, и про то, что именно ты
написала мне ту записку с угрозой.
Кристин отпрянула, будто ее ударили.
- Они... это они меня заставляли! - прошептала она.- Я не хотела
впутываться в эту историю, но они пригрозили, что расскажут маме, как меня
поймали на воровстве в магазине, а я так не хотела ее расстраивать!
Нэнси вспомнила, как Кристин пыталась утихомирить Этана на кладбище. Но
такого поворота она вовсе не ожидала. Перед ней стоял просто испуганный
ребенок, а все деланное ухарство поде-валось неизвестно куда.
Но Нэнси не совсем понимала, что к чему: Кристин оправдывалась так,
словно они совершили какой-то проступок, но ведь не было ничего
противозаконного в том, что они пытались найти спрятанное золото. Ну, нашли
бы они его. И тогда самое худшее, что им могло грозить,- возвращение клада
его законному владельцу. Неужели она боится, что на нее пожалуются в
полицию?
- Лучше расскажи, что ты так переживаешь?- спокойно спросила ее Нэнси.
Кристин скорчила кислую гримаску, и Нэнси даже показалось, что она
вот-вот расплачется, но неожиданно страх сменился злобой, глаза засверкали.
- Все считают, что ты - сама справедливость,- выпалила она.- Но я-то
знаю, ты такая же жадная, как Этан и Холли!
Нэнси недоуменно уставилась на Кристин.
- Если бы ты действительно была жутко честная,- продолжала Кристин
пронзительным голосом,- ты бы уже давно пошла в полицию. Но ты этого не
сделала? Хочешь получить свою долю, да?
Нэнси отрицательно качала головой. Она даже не понимала, о чем говорит
Кристин.
- Может, ты мне все-таки что-нибудь объяснишь?
Кристин не сводила с Нэнси свирепого взгляда.
- Нечего корчить из себя святую невинность,- прошипела она сквозь зубы,
но в глазах ее стояли слезы.