"Кэролайн Кин. Рассказы о привидениях ("Нэнси Дру") " - читать интересную книгу авторагороде нет, но его можно найти в гавани Харбор-Сити.
Через минуту юная сыщица уже была на пути туда, но ее ждало разочарование. В гавани ей сказали, что доктор Крэг вышел в залив на своей яхте и вернется после полудня. В кафе на причале Нэнси заказала гамбургер с молочным коктейлем и стала терпеливо ждать возвращения доктора. Было уже половина четвертого, когда нос его яхты появился в своем эллинге*. К счастью, он сразу вспомнил фамилию Дру и охотно согласился ответить на ее вопросы. Она объяснила, что расследует мистическую историю привидения в Клермонтском колледже и интересуется прошлым Ванессы Ли. ______________ * Эллинг - помещение, где строятся или ремонтируются суда; стоянка судов. (Здесь и далее примеч. пер.) - Хозяин лаборатории, в которой она работает, сказал, что это вы рекомендовали ее. Не могли бы вы рассказать, как это произошло? - Пожалуйста,- ответил доктор Крэг.- Я спас мисс Ли в море после кораблекрушения. Она оказалась единственной, оставшейся в живых с яхты "Эсмеральда", затонувшей во время шторма. Затем доктор рассказал, что его яхта подобрала Ванессу с одной из спасательных шлюпок. Шок от этого тяжелого испытания вызвал полную потерю памяти, и она провела несколько месяцев в больнице. - Сначала,- продолжал доктор,- она все время бормотала какие-то слова вроде "Брахма катл". Когда она стала понемногу разговаривать, по ее акценту можно было судить, что она из Техаса или какого-то другого скотоводческого - Вам не удалось выяснить у капитана или его семьи, кто она такая? - спросила Нэнси. Доктор Крэг покачал головой. - Они все погибли. И, к сожалению, нигде не осталось списка пассажиров. Но постепенно что-то стало всплывать в ее памяти, и она была сама способна рассказать о себе. Яхта отправлялась в кругосветное путешествие. Вероятно, одежда и все вещи Ванессы находились на борту. И поскольку она осталась совсем без средств, он и порекомендовал ее на работу в медицинскую лабораторию "Альфа". Вечером за обедом Нэнси рассказала отцу о страшных испытаниях, выпавших на долю Ванессы Ли, и как доктор Норман Крэг спас ее и помог начать новую жизнь. - Не удивительно,- кивнул Карсон Дру.- Доктор Крэг известен многими своими добрыми делами. - Ты его знаешь, пап? - Только по отзывам. Он ведь один из самых знаменитых специалистов в области пластической хирургии на Западе. - Пластической хирургии? - эхом отозвалась Нэнси. Ее глаза расширились от удивления. - Да, а что? Это имеет какое-то значение? - Я пока не совсем уверена... Может быть... Поразмыслив немного, Нэнси снова позвонила в резиденцию Крэга в Нью-Йорке. Они поговорили несколько минут. Только она повесила трубку, как появилась Бесс с отчетом об их слежке. |
|
|