"Кэролайн Кин. Тайна летнего домика " - читать интересную книгу автора

- Только с миссис Эборн, - ответила Лора. - Она явилась ко мне в номер
примерно через час, после того как мы с вами расстались, промокшая и в
ужасном настроении. У нее что-то случилось с машиной, шина спустила на
дороге, а механик с автостанции приехал не сразу...
Нэнси и Хелен обменялись многозначительными взглядами. Не миссис ли
Эборн видели они в кабинете Франклина!
- Как она выглядит, Лора? Опиши ее нам.
- Белокурая, маленькая, худая. Видимо, это дорожное происшествие ее
сильно потрясло. Я понимала ее, поэтому постаралась получше устроить в
соседней спальне, но...
По словам Лоры, миссис Эборн не только не успокоилась, но становилась
все раздражительнее и в конце концов стала обвинять Лору в том, что из-за
нее была вынуждена тащиться на Двойное озеро в такую отвратительную погоду.
- Она говорила, что Мэри, моя мать, меня совершенно избаловала и что в
ее доме мне придется вести себя так, как мне скажут. Я просто не знаю, как
мне теперь быть...
Этого не знала и Нэнси, но она сказала, что находит поведение миссис
Эборн недопустимым. И спросила Лору, хорошо ли ее мать знала супругу
будущего Лориного опекуна?
Вместо ответа Лора растерянно заметила:
- Миссис Эборн называла мою мать Мэри. Но, Нэнси, мою маму звали Мария!

СТРАННЫЕ ОПЕКУНЫ

Теперь Нэнси уже не сомневалась в том, что прошлым вечером они с Хелен
встретились именно с противной миссис Эборн. Сначала она набросилась на них,
а позднее и на Лору.
Видимо, это поняла и Хелен, но вслух она сказала:
- Не забывай, что сломанная машина в такую погоду хоть кого может
вывести из себя!
- Это верно, - согласилась Лора.
- А как вела себя миссис Эборн сегодня утром? - спросила Нэнси.
Лицо Лоры чуть просветлело, когда она ответила, что утром та была
вполне приятной и даже милой.
- Она извинялась за то, что была не в духе, и объявила - они с мужем не
дождутся, когда я к ним перееду.
- Вот как? - отозвалась Нэнси с некоторой внутренней настороженностью.
Лора ответила ей улыбкой:
- Глупо, что я забеспокоилась. Миссис Эборн прямо сказала, что с мамой
она виделась только однажды, поэтому и перепутала ее имя.
- А где сам Эборн? - поинтересовалась Хелен.
- Приедет сегодня после обеда. Задержался по делам. Нэнси не могла
избавиться от настороженности: она ощущала какую-то странность в поведении
Эборнов.
- Сейчас миссис Эборн в гостиничной парикмахерской - пошла приводить в
порядок волосы, - продолжала Лора. - Мне она сказала, чтобы я взяла такси и
съездила сюда, если, конечно, захочу встретиться с вами. Конечно, я
ухватилась за ее предложение. - Лора уже весело улыбалась.
Неожиданно улыбнулась и Нэнси.
- Я умираю с голоду, - объявила она и повела Лору с Хелен на второй