"Ясунари Кавабата. Спящие красавицы" - читать интересную книгу автора

- Однако эта гостиница на водах совсем не то место, где мог бы
остановиться покойный. Обычно он останавливался в другой гостинице,- говорил
Кига.- Поэтому и поговаривают, что директор Фукура умер "приятной" смертью.
Но конечно, никто не знает, что было на самом деле.
- Вот как...
- Его смерть может показаться кому-то "приятной", но на самом деле он,
по-видимому, очень мучился. Я был с директором Фукура в близких отношениях и
сразу понял, в чем тут дело, поэтому-то и попытался разузнать все
подробности. Но никому ни о чем не сказал. Его родные тоже ничего не знают.
А ты обратил внимание на некрологи в газетах?
В газетах были напечатаны рядом два некролога. Первый от наследника и
жены. Второй поместила его фирма.
- Фукура ведь был вот такой,- Кига изобразил Эгути руками толстую шею,
большую грудь и сильно выпирающий живот.- Тебе тоже следует быть
поосторожней.
- Обо мне не беспокойся.
- Во всяком случае, ясно, что огромное тело Фукура посреди ночи волокли
в эту гостиницу на водах.
Кто же его тащил? Наверняка везли в машине; старому Эгути стало жутко.
- Дело замяли, не разобравшись, но, если случится еще что-нибудь
подобное, я думаю, этот дом долго не продержится,- шепотом рассказывал ему
Кига на кладбище.
- Да, пожалуй,- ответил Эгути.
Сегодня женщина не пыталась скрыть от Эгути эту историю, полагая, что
он все знает о Фукура, но в мелочах держалась настороже.
- А девушка, действительно, ничего не знала? - вновь спросил Эгути.
- Она и не могла этого знать. Старик, видимо, мучился перед смертью, на
шее и груди девушки остались раны от его ногтей. Но она ничего не
почувствовала и, проснувшись на следующий день, сказала только: "Вот
противный старикашка".
- Противный старикашка? И это о предсмертных муках?
- Хотя нет, ранами это не назовешь. Кое-где остались царапины, местами
кожа покраснела и припухла...
Женщина уже была готова все рассказать Эгути. А он, напротив, потерял
охоту ее слушать. Фукура был стар и мог умереть в любой момент и где угодно.
Кто знает, может, его внезапная смерть была приятной. Просто, когда он
представил, как огромное тело Фукура перевозят в гостиницу на водах, в его
воображении стали возникать разные картины.
- Смерть дряхлого старика всегда отвратительна. Но может, его кончина
была почти счастливой и... Нет, нет, этот Фукура наверняка отправился в
преисподнюю...- А я знаю ту девушку, что была с ним?
- Я не могу вам этого сказать.
- Вот как?
- На ее шее и груди остались царапины, поэтому ей дали отпуск до
полного их заживления.
- Я хотел бы выпить еще чашку чая. В горле сохнет.
- Хорошо. Сейчас заварю свежего.
- Случись еще раз нечто подобное, и этот дом долго не продержится, если
даже удастся все замять. Как ты считаешь?
- Вы так думаете? - спокойно спросила женщина и, не поднимая головы,